НАБОРЫ - перевод на Чешском

• sady
• soupravy
• sestavy
• sety
• sadu
• sad

Примеры использования Наборы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

и международные наборы символов.
mezinárodní znakovou sadu.

вы ищете в Scion TC наборы тела у вас будет много вариантов для рассмотрения.
co hledáte Scion TC v těle sestavy budete mít mnoho možností, aby zvážila.

Не обижайся, но наборы выживания- это для городских неженок,
Bez urážky, ale sady pro přežití jsou pro městské slabochy,

Действие Наборы: собирать интересные операции в наборы действий и применять их снова новые фотографии.
Akční sety: sbírat zajímavé operace do akčních sad a použít je znovu na nových fotografiích.

я смотрю на это с изумлением: как эти наборы инструкций не делают ошибок,
Jak tyto sady instrukcí nedělají chyby,

Например, комплекты, посвященные регионам Чешской Республики, ежегодно выпускавшиеся годовые наборы или, например, набор денег на рождение ребенка.
Jedná se například o sady věnované krajům České republiky, každoročně vydávané výroční sady, nebo například sada oběživa k narození dítěte.

В Интернете они могут заказать недорогие и простые наборы инструментов, специально разработанные для вырезания тыкв.
Na internetu si mohou objednat levné a jednoduché sady nástrojů, které jsou navrženy speciálně pro řezání dýně.

Проводник хранилищ позволяет создавать домены обнаружения и наборы доменов обнаружения в коммутирующей матрице iSCSI.
Pomocí Průzkumníka úložišť můžete v topologii iSCSI Fabric vytvořit a spravovat rozřazovací sady a sady rozřazovacích sad..

будут разные наборы структур присоединиться для того,
bude existovat různé soubory konstrukcí se připojit,

Можно переупорядочить элементы настройки« Реестр» и наборы, распределяя их по созданным наборам с помощью перетаскивания.
Uspořádání položek a kolekcí předvoleb registru můžete změnit pomocí jejich přetažení do kolekcí, které vytvoříte.

на апрель 1978 года, чтобы можно было модернизировать необходимые сценарии, наборы и гардероб.
během tohoto období měly být provedeny nutné úpravy na scénáři, kulisách a kostýmech.

добавляет новые наборы наклеек, чтобы предложить зимний эхинокт( в северном полушарии)
přidávat nové sady samolepek, které by naznačovaly zimní rovnodennost( severní polokouli)

Наборы тела также несколько раз называли земли эффекты,
Body soupravy jsou také někdy volal zem účinky

Сетевые политики представляют собой наборы условий, ограничений
Zásady sítě představují sady podmínek, omezení

Политики сети представляют собой наборы условий, ограничений
Zásady sítě představují sady podmínek, omezení

дело доходит до выбора Audi TT наборы тела.
jde o výběr Audi TT těla sestavy.

такие как массивы, наборы, списки и записи,
jsou pole, množiny, hashovací tabulky,

вы можете найти наборы, которые сделаны из пары различных композиционных материалов,
najdete kity, které jsou vyrobeny z několika různých kompozitních materiálů

Extreme наборы тела или Extreme комплектов Размеры тела,
Extrémní body kits nebo Extreme Rozměry těla sestavy,

столовые наборы серии, квартира серии,
jídelní set série, byt série,