НАЗЫВАЕТСЯ - перевод на Чешском

říká se
говорят
называется
поговаривают
зовут
сказано
овор
se jmenuje
зовут
называется
его имя
название
там ее
его фамилия
se nazývá
называется
под названием
зовется
называетс
zvané
называемой
приглашениям
известной как
приглашенных
названием
именуемые
názvem
названием
именем
называется
заголовком
наименованием
jménem
именем
зовут
названием
фамилией
называется
псевдонимом
итал
кличкой
říkají
говорят
называют
зовут
сказали
утверждают
считают
прозвали
рассказывают
твердят
указывают
tzv
так называемый
название
nazývaný
называемый
известный как
под названием
se označuje jako
называется

Примеры использования Называется на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Это место называется.
Na místo zvané.
А как называется вот эта часть Китая?
Jak nazýváte tuto část Číny?
Это называется септическим шоком.
Říkají tomu septický šok.
Это называется ДНК- маска.
Je to tzv. DNA plášť.
Это онлайн- сервис, называется Mutiny.
Je to on-line služba jménem Mutiny.
Он живет на крошечном острове, который называется Иона.
Žije na malém ostrově nazývaný Iona.
Я защищен волшебным силовым полем. Называется стекло.
Mě chrání tohle kouzelné silové pole zvané sklo.
Полукруг высоты, проходящий через точку востока, называется первым вертикалом.
Vertikála orientovaná směrem východ-západ se označuje jako první vertikála.
Это называется" дезинформацией"?
Říkají tomu" dezinformace"?
Это называется" смертельная доза 50%".
Je to tzv." smrtelná dávka z 50.
И как он называется?
Jakže to nazýváte?
он изобрел такую маленькую штучку, называется гальванометр.
tak vynalezl vychytanou věcičku jménem galvanometr.
Такая процедура замены одной константы связи на другую называется перенормировкой.
Přechod komunikace z jednoho jazykového systému do druhého se označuje jako střídání kódů code-switching.
Смотри- ка… датировано в каком-то месте, которое называется поместье Фредериксона.
Koukej, datováno na nějaké místo zvané Fredericks Manor.
Это праздник, который называется" Холи".
To je svátek nazývaný" Holi.".
Это называется французский неореализм.
Říkají tomu francouzský neorealismus.
Это называется миастенией.
Je to tzv. svalová atonie.
Ах вот как это называется?
Takhle to nazýváte?
Точка, из которой выходит этот луч, называется началом координат, или полюсом.
Místo, kde ústí prvostřevo na povrch, se označuje jako blastoporus čili prvoústa.
Видишь, я использую эти корешки, чтобы получить химическое соединение, которое называется атропин.
Vidíš, používám tyhle kořeny k výrobě chemikálie, zvané atropin.
Результатов: 2768, Время: 0.1408

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский