НАПАДЕТ - перевод на Чешском

• zaútočí
• napadne

Примеры использования Нападет на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Они пытались предупредить меня, что Джулиан нападет на Вегу.
Snažila se mě varovat, že Julian napadne Vegu.

генерал Хоу перейдет реку вброд и нападет на нас.
Generál Howe přebrodí řeku a zaútočí na nás.

Россия нападет на Западную Украину.
Rusko napadne západní Ukrajinu.

Но каковы шансы, что кто-то нападет на меня?
Ale jaká je šance, že na mě někdo zaútočí?

Да, не могу дождаться, когда на меня нападет собачья миска.
Jo, nemůžu se dočkat, až mě napadne psí miska.

А что если нападет акула?
Co když zaútočí žraloci?

На нас никто не нападет.
Nikdo nás nenapadne.

Если он нападет на вас поодиночке, вы трупы.
Umožněte mu napadnout vás samotné… a jste mrtví.

Ни один грек не нападет на Трою в течение двенадцати дней.
Dvanáct dní žádný Řek nenapadne Troju.

Хотите сказать, Великобритания нападет на нас? На своих союзников?
Říkáte, že by Britové napadli vlastní spojence?

Рэдклифф создал гуманоида,- который вот-вот нападет на базу.
Radcliffe postavil lidského robota, který se chystá zaútočit na základnu.

Что, вдруг на меня нападет суслик?
Že mě napadnou syslové?

Когда Ребека нападет.
Až Rebekah zaútočí.

Овца нападет на льва.
A ovce napadne i lva.

откуда нападет Веллингтон.
kudy Wellington zaútočí.

Ну, если гигантская бабочка нападет на магазин, то я позвоню Эрику.
No… až bude obří motýl ohrožovat obchod… zavolám Erika.

эта банда больше ни на кого не нападет.
tahle banda už nikoho nezmlátí.

Что случится, если субъект нападет на Мэг?
A co se stane, když to neznámého přitáhne k Meg?

И я покажу тебе где и когда Соловей нападет.
Ukážu vám, kde a kdy Nightingale udeří.

Этот джедай сейчас нападет.
Ten Jedi bude útočit!