Примеры использования Насилием на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
служба связанная с насилием( 武,
который в прошлом сталкивался с физическим и психологическим насилием.
Моя страна раздираема на части насилием и позором и я сделаю все,
Moje zem je trhána na kusy násilím a hanbou. A já udělám vše pro to,настолько пропитанной насилием, что дети когда-то изучали арифметику,
В учебном центре учат справляться с угрозами и насилием, но к этой ночи меня никто не готовил.
A co říkal? V Hendonu tě vytrénují, aby ses vypořádal s výhrůžkami a násilím, ale na minulou noc mě nepřipravilo nic.И было ли это идеологически вдохновленным насилием, или нападением на наше общество,
A ať to bylo, či nebylo ideologicky motivované násilí, nebo útok na naši civilizaci,Они угрожали мне физическим насилием!
hrozili mi fyzickým násilím.Веками мы пытались покончить с преступлениями и насилием, в которых погряз Готэм. Но все снова возвращалось на круги своя.
Po staletí jsme se snažili přerušit cyklus zločinu a násilí, který zamořuje Gotham, jen abychom ho viděli znovu odstartovat.подсудимый велел им не вмешиваться и пригрозил насилием, если они не послушают.
vězeň je varoval, ať nezasahují, a hrozil jim násilím, pokud tak učiní.Другими словами, связанные с насилием расходы США почти равны производству всей британской экономики и приблизительно равны 2,
Jinými slovy se americké výdaje související s potíráním násilí téměř rovnají výkonu celé britské ekonomiky,ненавистью и насилием.
zlobou a násilím.похотью, насилием. И его положительная сторона,
chtíč a násilí a jeho světlé stránky,травлей и физическим насилием.
pronásledováním a fyzickým násilím.Угрозами и насилием запугиваешь людей.
Používáš výhružky a násilí, abys zastrašil lidi,чья жизнь омрачена насилием, конфликтами и нестабильностью.
ničené násilím, konflikty a nízkou mírou bezpečí.будет сопровождаться значительным политическим беспорядком и насилием.
patrně provázet značný politický chaos a násilí.враждебностью и даже насилием.
dokonce násilím.массовым насилием.
kteří tolerují hromadné násilí, natož aby jej obdivovali.справедливыми и неотмеченными насилием.
spravedlivé a nepoznamenané násilím.связав Его с непристойными сексуальными действиями или насилием, если они поняли, что Он был вечным судьей своих душ.
Ho sdružovat s oplzlé sexuální akty nebo násilí, když pochopil, že byl věčný soudce jejich duší.
