НАСИЛИЯ - перевод на Чешском

• násilí
• napadení
• zneužívání
• násilné
• zneužití
• znásilnění
• týrání
• násilností
• násilím
• násilných
• násilnou
• násilný

Примеры использования Насилия на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Признаки насилия.
Známky týrání.

И доктор Робинс не обнаружил следов сексуального насилия.
A doktor Robbins nenašel žádné známky sexuálního napadení.

Никаких признаков сексуального насилия.
Žádný náznak sexuálního zneužívání.

Часто это очень молодые матери, сильно страдающие от причиненного насилия.
Tyto matky, které jsou často velmi mladé, nesou velkou část utrpení způsobeného násilím.

но… у нее нет признаков сексуального насилия.
nemá žádné stopy sexuálního zneužití.

Я консультировала жертв насилия.
Radila jsem obětem znásilnění.

У него есть шрамы, признаки насилия.
Má jizvy. Známky týrání.

У тебя две попытки удушья и две попытки сексуального насилия.
Máš dva přiškrcené a dvě sexuální napadení.

который вел жизнь, полную насилия.
kdo byl celý život obklopen násilím.

И это дает вам право поддерживать угрозы и финансировать акты насилия?
Což vás opravňuje k výhrůžkám a financování násilných činů?

Никаких следов сексуального или физического насилия до смерти.
Žádné znásilnění nebo fyzické zneužití před smrtí.

На лицо четкие признаки физического насилия.
Všichni měli klasické známky fyzického týrání.

орального насилия, группового насилия..
orálního znásilnění, hromadnýho znásilnění..

Но никаких следов сексуального насилия или ограбления.
Ale žádné známky sexuálního napadení nebo loupeže.

Бывший заключенный с историей насилия.
Bývalý vězeň s násilnou minulostí.

убежище от домашнего насилия.
Úkryt před domácím násilím.

Ясно, просто отдай всю информацию Летейнанту Белден, из отдела насилия.
Dobře, předejte všechny tyhle informace poručíku Beldenovi z násilných zločinů.

Присутствовали ли признаки сексуального насилия?
Byly tam nějaké známky sexuálního zneužití?

Квин была жертвой насилия?
Quinn byla oběť znásilnění?

Нет признаков насилия.
Žádné známky týrání.