НАЦИОНАЛЬНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ - перевод на Чешском

• národní bezpečnosti
• národní bezpečnostní
• státní bezpečnosti
• NSA
• vnitřní bezpečnosti
• národní obrany
• národně bezpečnostních
• národní bezpečnost
• národní bezpečností

Примеры использования Национальной безопасности на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Даже если это вопрос национальной безопасности.
I kdyby to bylo o národní bezpečnosti.

они обнаружили дыру в национальной безопасности.
odkryli chybu v národním zabezpečení.

это вопрос национальной безопасности.
jde o národní bezpečnost.

Ее арест остается приоритетным для национальной безопасности.
Její zatčení zůstává pro Bezpečnost prioritou.

Настолько, что это было делом национальной безопасности.
Bylo to důležité, když šlo o národní bezpečnost.

Все мои действия были неизбежны ради национальной безопасности.
Vše co jsem udělal, bylo nezbytné pro bezpečí národa.

которая касается национальной безопасности.
kdo pracuje v národní bezpečnosti.

Президент является главой государства, главнокомандующим вооруженных сил, и главой Совета национальной безопасности.
Prezident je vrchním velitelem ozbrojených sil a Státní bezpečnostní rady.

В администрации президента Джорджа Буша занимал должность директора по персоналу в Совете национальной безопасности.
Za vlády prezidenta George Bushe byl součástí Prezidentské rady pro bioetiku.

Обороны, Национальной Безопасности.
Obrany, bezpečnosti.

Только то, что это касалось вопроса национальной безопасности.
Pouze to, že se jednalo o národní bezpečnost.

Это не какие-то там фальшивые претензии национальной безопасности.
Není to falešné tvrzení o národní bezpečnosti.

считая его угрозой национальной безопасности.
ho považuje za hrozbu pro národní bezpečnost.

Это дело национальной безопасности.
Jde o národní bezpečnost.

Из… министерства национальной безопасности?
Z, uh… z Národní Bezpečnosti?

А это значит, что его похищение является серьезной угрозой национальной безопасности.
Což znamená, že jeho únos by mohl být vážnou hrozbou pro národní bezpečnost.

Вы дозвонились в офис агента Ребекки Стоун, Отдел Национальной Безопасности.
Dovolali jste se agentce Rebece Stoneové z Národní bezpečnosti.

Иначе, не может быть национальной безопасности.
Jinak nemůže být zajištěna celonárodní bezpečnost.

Он отредактирован, т. к. это вопрос национальной безопасности.
Je to zredigováno kvůli národní bezpečnosti.

Маленькая проблемка национальной безопасности.
Jen příběh o národní bezpečnosti.