НАЦИОНАЛЬНОЙ - перевод на Чешском

• národní
• státní
• national
• celostátní
• národnostní
• celonárodní
• seniorské
• národního
• národním
• národních
• státního
• celostátním

Примеры использования Национальной на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Место появления первой национальной газеты.
Město prvních státních novin.

Национальной безопасности.
Vnitřní bezpečnosti.

В 2016 году стал лауреатом Национальной премии по защите прав человека.
V roce 2016 se stala premiérovou vítězkou Rakouské knižní ceny.

Предварительыне результаты Национальной переписи населения и жилищ Польши 2011 года.
Předběžné výsledky Sčítání lidů, domů a bytů 2011.

Министр национальной безопасности.
Ministra vnitřní bezpečnosti.

Ты расчитываешь на карьеру в национальной футбольной или хоккейной лигах?
Doufáš v kariéru v NBA nebo NFL?

Ладно отправьте оповещения Национальной безопасности и ФБР.
Dobře, upozorněte Vnitřní bezpečnost a FBI.

В настоящее время вы работаете помощником заместителя директора в департаменте национальной разведки.
Vaše práce dnes je asistent zástupce ředitele v oddělení inteligenčních služeb.

Это приватизация национальной безопасности.
Jde o privatizaci Vnitřní bezpečnosti.

Все мои действия были неизбежны ради национальной безопасности.
Vše co jsem udělal, bylo nezbytné pro bezpečí národa.

Какие есть возражения против национальной классификации?
Co je špatného na etnickém profilování?

милитаристской и национальной.
pangermánsky a militaristicky.

Меморандум стал программным документом Словацкой национальной партии.
Za politický program bylo považováno Memorandum národa slovenského.

Работал над созданием национальной телекоммуникационной сети.
Navazovaly na vnitrostátní komunikační síť.

Считается одним из основателей национальной фантастики.
Je pokládán za jednoho ze zakladatelů americké fantasy.

Позднее он являлся председателем Национальной Либеральной партии.
Později byl předsedou Katolické lidové strany.

Затем он работал в Рокфеллеровском университете и в Брукхейвенской национальной лаборатории.
Poté pracoval u Smithsonian Institution a v Brooklynském muzeu.

Этот парень из Национальной Безопасности.
Tenhle je z Vnitřní bezpečnosti.

Оно больше по поводу опыта работы моего отца с Национальной системой дотаций.
Jde mi spíš o zkušenosti mého otce s Radou pro sociální pomoc.

Апреля 2002 года Митт Ромни ответил на воросы предоставленные Национальной Лигой по Правам на Аборт.
Dubna 2002 vyplnil Mitt Romney dotazník, poskytnutý organizací NARAL.