NÁRODNÍM - перевод на Русском

• национальном
• народном
• страны
• нации
• нац
• государственным
• национальным
• национального
• национальной
• народной
• народного

Примеры использования Národním на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nachází se v národním parku Vysoké Taury německy Nationalpark Hohe Tauern.
Проходит по национальному парку Высокий Тауэрн нем. Hohe Tauern.

V národním týmu odehrál 5 zápasů.
За национальную сборную сыграл 5 матчей.

V Národním divadle se již nehrál.
Больше за национальную сборную не играл.

Kennedyho na Arlingtonském národním hřbitově.
Арлингтонское национальное кладбище.

Automatický odvzdušňovací zařízení s národním patentovanou technologií zajistí s kvalitu vyrobeného dusíku.
Автоматическое устройство вентиляции с национальных запатентованную технологию обеспечения s качество производимых азота.

Automatický odvzdušňovací zařízení s národním Patentovaná technologie zaručuje kvalitu vyrobeného dusíku.
Автоматическое устройство вентиляции с национальных запатентованную технологию обеспечивает качество производимых азота.

Budeš v šotu na národním kanále!
Тебя покажут по национальному телевидению. Крупно!

Jsou národním pokladem a tys je zabil!
Они, они, они, национальное достояние! А ты убил их!

Tvoje nová identita je národním tajemstvím.
Твоя новая личность- национальная тайна.

A poté si Nový směr jen ladně dopluje k výhře na Národním.
И потом" Новые Направления" без особых услий отправятся на Национальные.

Od roku 1506 byl kostel národním kostelem Španělů v Římě.
С 1807 года- это национальная церковь испанцев в Риме.

Hovořil tehdy před Velkým národním shromáždění v Turecku.
Входил в Великое национальное собрание Турции.

V tomto střetnutí zároveň vstřelil svůj první gól ve slovenském národním týmu.
В той же встрече он забил свои первый гол национальную команду.

Zasedal opět za německé radikály v Německém národním svazu.
Объединилась с Немецкой народной партией в Немецкую национальную ассоциацию.

Město je obklopené Sevanským národním parkem.
Город с трех сторон окружен национальными парками.

Účastníci soutěže byli odměněni národním amezinárodním certifikátem.
Участники конкурса были награждены национальными и международными сертификатами.

vůči doktrínám národním, sociálním i mravním.
социальные, национальные, и этические доктрины.

Kapitalismus je totiž fenoménem národním.
Капитализм- национальное явление.

Ten se nyní nachází v londýnském Národním liberálním klubu.
Штаб-квартира расположена в Лондоне, в здании Национально- либерального клуба.

Steve pracuje v Národním institutu pro normy
Тив работает в Ќациональном институте стандартов