НЕПЛОХАЯ - перевод на Чешском

• dobrý
• špatný
• pěkný
• dobrej
• hezký
• pěknej
• docela
• špatnej
• to je
• dobrá
• pěkná
• dobré
• špatná
• dobrou
• pěknou

Примеры использования Неплохая на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Посещаемость Робби в школе неплохая. Он меняется к лучшему.
Robbieho účast ve škole je docela dobrá.

Неплохая попытка, студентик.
Dobrej pokus, školáku.

Что ж, неплохая попытка, но знаешь, что?
No pěkný pokus, ale víš co?

Неплохая попытка, Лиз.
Pěknej pokus, Liz.

Может, это и неплохая идея.
Možná by to nebyl špatný nápad.

Может быть, это была неплохая идея, мсье.
Možná by to byl dobrý nápad, pane.

Неплохая атака, ду- ду головы.
Hezký útok, dementi.

Это неплохая мысль.
To není špatnej nápad.

Неплохая идея, все же родное место.
To je nápad. Doma je nejlíp.

Неплохая история.
Docela příběh.

У него неплохая попка, да?
Má pěkný zadek, že jo?

Неплохая попытка, Сэм".
Dobrej pokus, Same.

Неплохая попытка, Боб,
Pěknej pokus, Bobe,

Знаешь, а это неплохая идея.
Víš, to není špatný nápad.

Ты знаешь, а мы неплохая команда, МакДафф.
Víš, že tvoříme dobrý tým, Macduffe.

Неплохая попытка, но я не буду встревать в вашу пару.
Hezký pokus, ale nechci se do toho motat.

Неплохая идея!
To je nápad!

Неплохая попытка, сынок.
Dobrej pokus, synu.

Неплохая сумка, Гэри.
Pěkný bágl, Gary.

Это неплохая идея.
To není špatnej nápad.