НРАВИЛСЯ - перевод на Чешском

• rád
• měla ráda
• milovala
• líbil se
• jsem neměl
• ráda
• měl rád
• neměl rád
• měli rádi
• rádi
• miloval
• milovali

Примеры использования Нравился на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Грег мне нравился, но у меня всегда были сомнения на его счет.
Grega jsem měla ráda, ale vždycky jsem proti němu měla výhrady.

Вам всем не нравился Себастиан Серафиан,
Nikdo z vás neměl rád Sebastiana Serafiana,

Эми нравился другой парень.
Amy měla ráda někoho jiného.

Это очень печально. Но ты же знаешь, мне нравился этот парень.
Je to smutný, ale víš, víš, měl jsem toho chlapce rád.

Он нравился им всем.
Všichni ho měli rádi.

Я нравился сам себе.
Já měl rád sám sebe.

Мне нравился дядя Скотт.
Měla jsem strýčka Scotta ráda.

Мне никогда не нравился Анжело.
Nikdy jsem Angela neměl rád.

девушкам нравился он.
a děvčata měla ráda jeho.

Бар, всегда нравился.
Bar, vždycky rád.

Он нравился мужчинам, женщинам.
Muži ho měli rádi, ženy taky.

Нам нравился Джо.
Měli jsme Joea rádi.

Ты мне нравился еще до того, как мы начали встречаться.
Měla jsem tě ráda předtím, než jsme se spolu vyspali.

Я нравился Гейбу, пока он не узнал,
Gabe mě měl rád, dokud nevěděl,

Ой! Мистеру Джинглсу он никогда не нравился.
Pan Brnkal ho nikdy neměl rád.

Я пригласил ее на свидание изначально, потому что он ей нравился.
Na rande jsem ji pozval vlastně proto, že ho měla ráda.

Знаешь, кто мне всегда нравился?
Víš, koho jsem měl vždycky rád?

Я нравился людям.
Lidi mě měli rádi.

Он мне нравился, друг.
Já ho měl rád, kámo.

Ты мне нравился даже когда все обзывали тебя" Грузилой".
Měla jsem tě ráda, i když ti řikali" Kotva.