ОБСУЖДАЕТСЯ - перевод на Чешском

• diskutovat
• diskuze
• diskutuje
• k diskusi

Примеры использования Обсуждается на Русском языке и их переводы на Чешский язык

И это не обсуждается.
Tohle není vyjednávání.

Это не обсуждается.
To není otázka volby.

Это неважно, потому что оно есть, и это не обсуждается.
Je to jedno, protože je to ono a nehodlá se o tom bavit.

Это не обсуждается.
To neni přípustné.

Это не обсуждается.
To není otázka.

Мадам Спикер, У президента нет интереса или мнения По этому вопросу сегодня обсуждается.
Paní předsedkyně, prezident nemá žádný zájem ve věci, kterou dnes probíráme.

Он действительно был в квартире, это не обсуждается.
Rozhodně byl v tom bytě, o tom žádná.

Аватар должен владеть магией воздуха! Это не обсуждается!
Avatar se musí naučit ovládat vzduch, nemá na výběr!

Это даже не обсуждается.
O tom ani neuvažuj.

Если ты предлагаешь больницу, то это даже не обсуждается.
Jestli navrhujete převoz do nemocnice, tak to vůbec nepřipadá v úvahu.

Это не обсуждается.
Ne! Tohle není konverzace.

Я сказала, что это не обсуждается!
Řekla jsem, že tohle není konverzace!

проблемы Маркус обсуждается в теме.
obavy Markus diskutovaných v tématu.

Подробнее поиск обсуждается ниже.
Hledání je probráno podrobněji níže.

Это не обсуждается!
To není otázka, jasné?

В данный момент этот вопрос обсуждается с моим адвокатом.
V současné chvíli tyhle věci řeším s právníkem.

И это не обсуждается.
A to není otázka.

Это даже не обсуждается.
O tom není sporu.

Так, машина не обсуждается, ясно?
Ok, no, auto není k mání, jasný?

Нет. Это не обсуждается.
Ne, o tom nebudeme vyjednávat.