ОДИННАДЦАТЬ ЛЕТ - перевод на Чешском

• jedenáct let
• 11 let
• jedenácti letech
• jedenácti lety
• jedenácte let

Примеры использования Одиннадцать лет на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это было одиннадцать лет тому назад.
To bylo před 11 lety.

В одиннадцать лет Майку довелось впервые выступить по радио.
V 19 letech se poprvé objevil na All India Radio.

Одиннадцать лет.
Takovejch dobrech 11 let.

Мне одиннадцать лет.
Je mi 11.

Ты проиграл войну одиннадцать лет.
Letou válku jste prohráli.

Был десятым ребенком в семье. В одиннадцать лет ушел из дому учиться.
Jeho dětství doprovázely útěky z domova a ve dvanácti letech dokonce odešel ze školy.

Который ссорился со мной все последние одиннадцать лет. Как бы ты ни бунтовал, я видел боль в твоих глазах.
Který mě vytáčel posledních jedenáct let. v tvých očích jsem stále viděl bolest.

когда воцарился, и одиннадцать лет царствовал в Иерусалиме.
počal kralovati, a jedenáct let kraloval v Jeruzalémě.

Калифорния, сорок шесть лет, пуэрториканка, одиннадцать лет за вооруженное ограбление?
Portoričanka,- mám 11 let za ozbrojenou loupež…- Rosalita Pontzová?

Супруг пережил ее на одиннадцать лет и ушел из жизни, будучи старейшим членом нидерландской королевской семьи.
Manžel ji přežil o jedenáct let a zemřel jako nejstarší člen nizozemské královské rodiny.

когда воцарился, и одиннадцать лет царствовал в Иерусалиме;
počal kralovati, a jedenácte let kraloval v Jeruzalémě.

Позже он учился играть на кларнете, саксофоне и одиннадцать лет изучал музыкальную теорию.
Později vystudoval konzervatoř, kde se učil hře na klarinet a na piano a 11 let hudební teorii.

И с этого времени он одиннадцать лет, ибо тогда она могла бы стоять в одиночку, более того.
A od té doby to je jedenáct let, pak se může pro samostatný, ne tím, že Kříže.

царствовал в Иерусалиме одиннадцать лет; имя матери его- Хамуталь, дочь Иеремии из Ливны.
počal kralovati, a jedenácte let kraloval v Jeruzalémě. Jméno matky jeho bylo Chamutal, dcera Jeremiášova z Lebna.

а меня отпустили к ним только через одиннадцать лет.
mě za nimi pustili až po jedenácti letech.

А насчет комедиантов… я одиннадцать лет играла первые роли,
A co se týče podřadnosti, jedenáct let jsem byla hvězda,

Одиннадцать лет назад ваш сын случайно застрелился,
Před jedenácti lety se váš syn omylem postřelil pistolí,

который длился одиннадцать лет.
které trvalo jedenáct let.

когда ему было одиннадцать лет.
když mu bylo jedenáct let.

Холлу было одиннадцать лет.
bylo Michaelovi jedenáct let.