ОКЕАНОМ - перевод на Чешском

oceánem
океан
море
mořem
море
океан
морской
воду
oceán
океан
море
oceánu
океан
море
oceány
океан
море
moře
море
океан
морской
воду

Примеры использования Океаном на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
с запада берега штата омываются Индийским океаном.
jihovýchodu omývá indické břehy Indický oceán.
На западе омывается Тихим океаном.
Na západě od Washingtonu pak leží Tichý oceán.
Потому что ты рядом с океаном.
No, dobře, jsi u oceánu.
Северо-западное побережье острова омывается Северным Ледовитым океаном.
Jeho severní břehy omývá Severní ledový oceán.
юге омывается Тихим океаном.
západ od nich se rozprostíral jen širý oceán.
За океаном.
Можешь полюбоваться океаном еще немного.
Můžete ještě chvíli zírat na oceán.
Она‒ кораблик, унесенный океаном.
Je to neukotvená loď, unášená na moře.
Этот остров самый южный и крупный среди Гавайских островов, омываемых Тихим океаном.
Byl a je totiž nejjižněji položeným ostrovem dosažitelným po moři.
У вас есть они там, за океаном?
Máte to tam za vodou?
И яне знаю как это работает за океаном, но я черный.
Nevím, jak to funguje u vás za louží, ale jsem černý.
А иногда, нужно дать им время полюбоваться океаном.
Ale jindy… ho musíš nechat chvíli zírat na oceán.
Оно рядом с океаном и йогой.
Je to blízko k vodě a na jógu.
Вы бы выпрыгнули с парашютом над океаном.
Vy dva byste vyskočili s padákem nad vodou.
Парень Эрин, Энди за океаном.
Erinin přítel Andy je pryč, plaví se po oceáně.
Как реки теряют свои имена когда они сливаются с океаном…" Также выучившиеся отбрасывают свое эго, чтобы слиться с Верховной Сущностью.
Tak jako řeky ztrácejí svá jména, když splynou s oceánem, učený odkládá své ego, aby splynul s Nejvyšším.
Но наши парни за океаном, они борются и они умирают,
Ale naši hoši za mořem, ti bojují a umírají,
окруженный океаном болванов со всех сторон,
obklopený oceánem hlupáků ze všech stran,
Глядя на закат над океаном в Санта Круз в тот день,
A při sledování západu slunce nad oceánem v Santa Cruz toho dne,
А потом идет под Атлантическим океаном сотни миль.
Dále to jde za Atlantický oceán míle a míle daleko
Результатов: 124, Время: 0.0771

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский