Примеры использования Округу на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
По всему округу, штату, далеко на юг до границы Техаса и Мексики.
Округу№ 5, рядом с британским посольством.
Обращение предназначено всему округу Оклахома.
Platí to pro celý okres Oklahoma.Восточному округу нужно это дело.
Мы хотим знать, на какой стадии расследования находится федеральный прокурор по Южному округу.
Chceme vědět, zda to státní návladní pro jižní okrsek vyšetřuje.Он был приписан к военно-морскому округу Сасебо.
Избран по единому избирательному округу.
Был избран в альтинг по округу Северный Рейкьявик.
Моему округу не нужно еще одно убийство.
Já v okrese o další vraždu nestojím.Я думал, мы хотим помочь округу.
Myslel jsem, že pro obvod uděláme něco prospěšného.Только здесь, по городу или шерифам по всему округу?
Jenom pro stanice ve městě, nebo i pro mimoměstské?Здесь один унитаз на всю округу.
Ты разбудишь всю округу.
Вы же перебудите всю округу.
И, как мэр Малибу, я решила сдать в аренду здание мэрии школьному округу Окснард за 1 доллар в месяц сроком на 3 года.
A jako starostka Malibu jsem se rozhodla pronajmout radnici školnímu okresu Oxnard na 3 roky za dolar měsíčně.по целому округу.
V celém okresu.ездит по округу и избивает приезжих.
В начале 2000 года Джонс был одним из семи кандидатов от Республиканской партии на выборах в техасскую Палату представителей по 48- му округу.
Na začátku roku 2000 byl jedním ze sedmi republikánských kandidátů na volné křeslo státního zastupitele v 48. texaském okrsku.счета в барах и винных магазинах по всему округу, в том числе и в Ред Пони.
účty v obchodu s lihovinami po celém okresu, včetně Červeného poníka.избран народным депутатом СССР по Орджоникидзевскому территориальному избирательному округу№ 294.
kandidát Sąjūdisu v národním Plungėském- Mažeikiajském volebním okrsku č. 244.
