ОНА ВЕРНУЛАСЬ - перевод на Чешском

• se vrátila
• je zpátky
• je zpět
• šla zpátky
• se vrátí
• se vrátil
• přijela
• vrací se

Примеры использования Она вернулась на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Не знаю, может, она вернулась в Кросс.
Nevím, třeba se vrátí na Cross.

И, она вернулась!
A je zpět!

Три года спустя она вернулась.
O tři roky později se vrátil do vlasti.

Ее соседка думала, что она вернулась на родину.
Její spolubydlící si myslela, že se vrátí.

Ты знал, что она вернулась в город?
Věděl jsi, že je zpět ve městě?

Дело в том, что она вернулась неделю назад.
Problém je, že je zpět už týden.

Наверное здорово, что она вернулась.
Musí být skvělé, že je zpět.

Оу, она вернулась.
Oh, je zpět.

разыскивала что-то, и сейчас она вернулась.
A nyní je zpět.

Приготовьтесь, потому что она вернулась!
Připravte se, protože je zpět!

Откуда ты узнал что она вернулась?
Jak víš, že je zpět?

Рад, что она вернулась.
Jsem rád, že je zpět.

Ты должна была мне сказать, что она вернулась.
Měla jste mi říct, že je zpět ve městě.

Она вернулась в Готэм из Лейксайд,
Vrátila se do Gothamu z Lakesite…

Она вернулась в Чудолесье и сражалась за нас много лет.
Vrátila se do Lesa Nelesa a bojovala pro nás mnoho let.

Она вернулась к Мистеру Воффлзу.
Vrátila se pro pana Vafličku.

Она вернулась домой и очень сильно заболела.
Vrátila se domů a velice se rozstonala.

Оу, она вернулась из медового месяца?
Už jsou zpátky z líbánek?

Она вернулась в город, и я хочу, чтобы ты выяснил зачем.
Vrátila se do města a já chci vědět proč.

Она вернулась, твоя Дульсинея?
Vrátila se tvoje" Dulcinea"?