ОНА ПРИШЛА - перевод на Чешском

• přišla
• šla
• je tady
• dorazila
• přichází
• přijela
• vešla
• probrala
• jde
• prišla
• sem
• pocházela

Примеры использования Она пришла на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вы уехали раньше, чем она пришла.
Odjela jste dřív, než dorazila.

Знаете, что она пришла в себя?
Slyšel jste, že se probrala?

Она пришла не просто поныть о своем старом придурке.
Nepřijela sem jen kňourat kvůli svému starému.

Она пришла, чтобы помочь мне.
Prišla za mnou s prosbou o pomoc.

зачем она пришла на шоу про холостяка?!
proč šla do dohazovací show?

Мы проверили ее, когда она пришла.
Kontrolovali jsme ji, když vešla.

Пред тем, она пришла из великого племени.
Předtím pocházela z slavného rodu.

Она принадлежит только немцам, она пришла с севера, а не приползла с юга.
Jenom němci mají takovou, je ze severu neplazí se sem z jihu.

Только то, что она пришла в себя.
Jen to, že se probrala.

Скажи Шоу, что я была тронута, тем что она пришла, чтобы найти меня.
Řekni Shawové, že mě dojalo, že mě šla hledat.

Она пришла на ужин несколько ночей назад.
Stavila se před pár dny na večeři.

Она пришла в субботу. Пропустив показательный урок ее детей по каратэ.
Stavila se v sobotu, přišla o karate svého dítěte.

Она пришла за мной, ребята.
Jde po mně, vážení.

Услышал, как она пришла, и спрятался за креслом.
Slyšel jsem jak jde, tak jsem se schoval za židli.

Она пришла выгнать нас.
Jde nás vyhodit.

Я рад, что она пришла с тобой.
Jsem rád, že jde s tebou.

Но она пришла.
Ale byla tady.

Она пришла, чтобы заняться сексом со мной.
Byla tady, aby měla sex se mnou.

Она не пришла.
Nechtěla přijít.

Она пришла сюда, надеясь оставить произошедшее позади
Přijde sem, protože se chce oprostit od svého poměru