ОНИ СМЕЮТСЯ - перевод на Чешском

• smějou se
• se smějí
• smáli se
• vysmáli se
• vysmívají se

Примеры использования Они смеются на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Они смеются.
Oni se smějí.

Они смеются.
Ony se smějí.

Они смеются, Майкл.
Oni se smějí, Michaeli.

Они смеются над вами.
Posmívají se vám.

Они смеются с Дона, потому что он пьет вино с корейскими блюдами.
Oni dělají legraci z Don proto, že pijí víno- S korejským jídlem.

Над чем они смеются?
Čemu se to smějou?

А они смеются.
A usmívají se.

Как они смеются.
Jak se smejou!

Чего это они смеются?
Čemu se smějou?

Они смеются над ней.
Smějí se jí.

А они смеются, почему?
A všichni se mu smáli. Proč?

Они смеются со мной!
Smějí se se mnou!

Они смеются над Тайлером Омахой.
Dělají si srandu z Tylera Omahy.

Я спросил у них, чего они так смеются.
Co tam máte tak vtipného?

Да, ты удивляешься, а они смеются;
Ba věru, ty divíš se, zatímco oni se posmívají.

Слушайте, они смеются.
Podívejte, smějí se mu.

Тебя спрашивают, о чем ты пишешь, ты им отвечаешь, а они смеются.
Zeptají se tě:" O čem?" A potom se pošklebujou.

Это как когда вы над кем-то прикалываетесь и они смеются.
Jako když si z někoho uděláte srandu, a oni se tomu smějí.

Они смеются в лицо простого народа,
Vysmáli se obyčejnému člověku do tváře,

Пусть же они смеются немного, и пусть они плачут много в воздаяние за то, что приобретали!
Nechť smějí se jen trochu: však jednou velice budou plakati v odměnu za to, co si zasloužili!