ОПАСНА - перевод на Чешском

• nebezpečná
• hrozba
• nebezpečí
• riskantní
• nebezpečné
• nebezpečný
• nebezpečnou
• nebezpečnej

Примеры использования Опасна на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Потому что она опасна, Минди.
Protože je nebezpečný, Mindy.

Но наша просьба трудна и опасна.
Ale to, co po ní chceme, je velmi těžké a nebezpečné.

Офицер вооружена и очень опасна.
Strážnice je považována za ozbrojenou a velmi nebezpečnou.

эта собака может быть опасна.
tenhle pes může být nebezpečný.

насколько опасна технология вроде этой.
jak nebezpečné Technologie, jako je to.

Игра, которую ты ведешь с Лоренцо опасна.
S Lorenzem hraješ nebezpečnou hru.

Она достаточно реальна, хотя и опасна, по-видимому.
Ale je skutečný a asi tak nebezpečný, jak jen umění být může.

она не менее опасна.
bude to nebezpečné.

Она может быть вооружена или опасна?
Je považována za ozbrojenou nebo nebezpečnou?

Опухоль такого размера крайне опасна.
Nádor takovéto velikosti je velmi nebezpečný.

И эта стадия еще более опасна. Да, она снова опасна.
A je to ještě nebezpečnější-- tedy je to zase nebezpečné.

Но помните, она вооружена и опасна.
Ale pamatujte, že je ozbrojený a nebezpečný.

Вот почему она так опасна.
A to ji právě dělá tak nebezpečnou.

торговля наркотиками очень опасна.
dealování drog je nebezpečné.

она была слишком опасна.
byl příliš nebezpečný.

Ванесса вооружена и опасна.
Vanessu považovali za ozbrojenou a nebezpečnou.

Но встреча с ней сейчас может быть слишком опасна для вас обоих.
Ale začít se spolu vídat právě teď by mohlo být dost nebezpečné, pro vás oba.

Ты не знаешь насколько опасна моя жизнь?
Nevíš, jak je můj život nebezpečný?

Я знаю, что ее работа опасна.
Vím, že má nebezpečnou práci.

человеческим разумом по своей природе опасна.
lidskou myslí může být nebezpečné.