ОПАСНЫМ - перевод на Чешском

• nebezpečné
• nebezpečně
• nebezpečnej
• nebezpečí
• hrozbou
• ohrožující
• nebezpečný
• nebezpečným
• nebezpečná
• poškozující
• nebezpečnýho
• riskantní

Примеры использования Опасным на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Оно может быть опасным.
Může být nebezpečná.

Ты выглядишь опасным.
Vypadáte nebezpečně.

Ты знаешь, что делает" А. Д." таким опасным?
Víte, proč je A.D. tak nebezpečná?

Плюс в том, что ты будешь выглядеть крутым, опасным.
Dobrá zpráva? Budeš vypadat jako tvrďák, nebezpečně.

Твое уродливое тело может оказаться опасным оружием Используй это.
Tvé divné tělo může být nebezpečná zbraň, když, ho správně použiješ.

Этот путь может быть опасным.
Tato cesta vypadá potenciálně nebezpečná.

Плавание может быть опасным.
Plavba může být nebezpečná.

Это настоящий океан песка Путешествие по нему будет медленным и опасным.
Cesta skrze tento obrovský písečný oceán je pomalá a nebezpečná.

любовь может быть очень опасным оружием.
láska může být velice nebezpečná zbraň.

А батут… оказался слишком опасным.
A trampolína… se ukázala příliš nebezpečná.

лечение стеройдами может быть опасным.
steroidová léčba by mohla být nebezpečná.

Спасение твоего отца будет опасным.
Záchrana tvého otce bude nebezpečná.

может оказаться опасным.
že je nebezpečná.

Должен ли человек считать себя опасным и совсем неспособным к чему-либо?
Má se jeden považovat za nebezpečného muže, když není ničeho schopný?

Какое животное является самым опасным в мировой истории?
Jaké je nejnebezpečnější zvíře v dějinách světa?

Он был самым опасным человеком на свете.
Byl to nejnebezpečnější muž na světě.

Крысы являются опасным переносчиком заразы.
Potkani jsou nebezpečnými přenašeči nemocí.

Конец опасным паразитам рыб.
Pryč s nebezpečnými parazity ryb.

Два беглеца с опасным оружием на воле.
Dva uprchlíci na svobodě spolu s nebezpečnou zbraní.

Мир был бы менее опасным для людей, которых я люблю.
Svět by byl pro lidi, které miluju, mnohem bezpečnější.