Примеры использования Оплачен на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Сервис был оплачен по крайней мере на год вперед.
Služba byla uhrazena minimálně na rok předem.Детка, номер оплачен до воскресенья".
Kotě, ten pokoj je zaplacenej až do neděle.Да, оплачен, но кредитная карта нужна для возможных исходов?
Je to placené, ale kreditní kartu potřebuju kvůli… neočekávaným věcem?А у нас номер оплачен, в котором мы должны сейчас находиться!
A my máme zaplacený pokoj, ve kterém bychom teď měli být!Он оплачен моим кредитом, так что… мой.
Platila jsem ho já, takže je můj.Долг оплачен, и совесть у всех чиста.
Dluh je splacen a každý odchází s čistým svědomím.дом был оплачен.
ten dům byl splacený.Мой счет оплачен?
Můj účet byl zaplacen?Напиток уже оплачен.
Jeden drink už máte zaplacený.Вы купили газ есть, оплачен наличными.
Мой долг лорду Бентону оплачен.
Můj dluh Lordu Bentonovi je splacen.Иными словами, долг оплачен.
Jinými slovy, dluh byl zplacen.Который был оплачен кредиткой.
Только мой вчерашний обед был оплачен.
Proč jsem měl hrazenou jen včerejší večeři?Счет оплачен.
Účet zplacený.Можете. Билет оплачен за границей.
Můžete, letenka byla zakoupená, v zahraničí.мой долг будет оплачен.
můj dluh bude splacen.Джадд требует невозмещаемый задаток в$ 100, который был оплачен неотслеживаемой кредитной картой,
Judd požaduje nevratnou zálohu 100 dolarů, a ta byla zaplacena z nevystopovatelné kreditky,долг мой будут оплачен.
pak bude můj dluh splacen.Депозит в размере 50% от полного заряда номер должен быть оплачен до даты прибытия,
Zálohu ve výši 50% z plné místnosti poplatek musí být uhrazen před datem příjezdu,
