ОСТОРОЖНЫМ - перевод на Чешском

opatrný
осторожный
аккуратнее
аккуратен
осмотрительным
благоразумный
настороже
острожен
предусмотрительный
opatrní
осторожны
аккуратны
осмотрительными
соблюдать осторожность
острожными
dávat pozor
присматривать
следить
приглядывать
заботиться
осторожным
осторожнее
обратить внимание
начеку
внимательнее
опасаться
opatrnej
осторожен
obezřetný
осторожен
осторожно
осмотрителен
opatrnosti
осторожность
осторожным
предосторожность
diskrétní
сдержанный
осторожны
осмотрительным
дискретным
благоразумен
opatrnější
осторожнее
более осторожной
аккуратнее
осмотрительнее
более внимательным
opatrnou

Примеры использования Осторожным на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Кто-то должен быть более осторожным.
Někdo by měl být trochu více diskrétní.
Стельностью будет время где вы должны быть осторожным с собой.
Těhotenství je doba, kdy musíte být opatrní, sami se sebou.
Тебе нужно быть осторожным.
Měl bys být opatrnější.
Всегда нужно быть осторожным.
Opatrnosti není nikdo dost.
Но я должен быть очень, очень осторожным.
Jen musím bejt hodně opatrnej.
Вам нужно быть очень осторожным.
Musíte tady být velmi opatrní.
Когда неизвестные прибывают к вам, нужно быть осторожным.
Když se na břehu vylodí přistěhovalci,- musíš být obezřetný.
И это поможет мне быть осторожным.
Pomůže mi to být diskrétní.
Мне стоит быть осторожным.
Měl bych být opatrnější.
Будь осторожным.
Musíte být opatrní.
Умен достаточно, чтобы быть осторожным.
Dost na to, abych byl opatrnej.
Невозможно быть чересчур осторожным.
Opatrnosti není nikdy dost.
Хорошо, я должен быть осторожным.
Dobře, budu diskrétní.
Надо быть более осторожным.
Měl jsem být mnohem opatrnější.
Нельзя быть слишком осторожным.
Nemůžeme být dost opatrní.
Нужно быть осторожным.
Musíš bejt opatrnej.
Приходится быть осторожным.
Opatrnosti není nikdy dost.
Я надеялся ваш офис будет осторожным.
Doufal jsem, že byste mohli být diskrétní.
Фрисби! В следующий раз будь осторожным.
Frisbee, příště buďte opatrnější.
Тебе нужно быть осторожным.
Musíte být opatrní.
Результатов: 222, Время: 0.0757

Осторожным на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский