Примеры использования Ответственна на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ЭТА" была ответственна за убийство премьер-министра Испании Луиса Бланко,
Если Палома ответственна за смерть наркоторговца в Мэриленде,
Pokud je Paloma zodpovědná, za toho drogového dýlera v Marylendu,Ты ответственна за ее смерть, и я хочу удостовериться,
Jsi zodpovědná za její smrt, a já se ujistím,должна жить и помнить, что я ответственна за то, что с ним случилось…" Ответственная".
musím žít se skutečností, že jsem zodpovědná za to, co se z něj stalo.он очевидно не догадывается о том, кто она, и что она ответственна за все.
co je ona zač, to ona je zodpovědná za všechno.вы заняты на кухне. Но я ответственна за зал.
ale jsem zodpovědná za sál.думаю, со всеми основаниями, что Федерация частично ответственна за случившееся, а потому обязана исправить ситуацию.
Federace je částečně zodpovědná za to co se stalo a tím pádem je povinna tuto situaci napravit.что она настолько ответственна?
je dost zodpovědná?Это значит, что она ответственна за твоии неправильные решения так же,
что Дакс ответственна за смерть генерала Арделона Тандро 30 лет назад.
je Dax odpovědná za smrt generála Ardelona Tandra před třiceti lety.Я думаю память ответственна за почти все трехтомные романы которые пишут в наши дни.
Myslím, že pamět je zodpovědná… za téměř všechny ty třídílné romány, které lidé v dnešní době píšou.Надеюсь, что ты понимаешь, что ты будешь ответственна за то, если наши родители не сойдутся снова вместе,
Doufám že si uvědomíš že jsi zadpovědná za to, že se naši rodiče nedají zpátky dohromady,Сама Вала, может быть ответственна только за действия, совершенные ее после того, когда Гоаулд был удален.
Vala je odpovědná pouze za to, co udělala po vyjmutí toho Goa'ulda.Если Эрин будет ответственна за двух детей с синдромом Дауна,
Kdyby byla Erin odpovědná za výchovu dvou dětí s Downem,американская внешняя политика частично ответственна за то несчастье, которое случилось,
za katastrofu byla alespoň zčásti odpovědná americká zahraniční politika,человеческая деятельность так или иначе ответственна, является псевдонаучным обманом.
lidská činnost je za to nějak odpovědná, je pseudovědecký podvod.которая, согласно нашим убеждениям, ответственна за затмение.
o který si ta naše myslí, že zavinila výpadek.Далее, как считали ученые, эти сигналы поступают в ту часть коры головного мозга, которая ответственна за осознание тела,
Odtud podle vědců signály pokračují do části mozkové kůry, která zodpovídá za tělesné vědomí,она нервничала из-за денег, или потому что она была ответственна за обучение женщины,
byla ve stresu kvůli penězům nebo protože byla zodpovědná za trénování ženy,Вы не ответственны за это.
Nejste za to zodpovědná.
