ОХРАННИКУ - перевод на Чешском

• strážnému
• ochrance
• strážím
• strážce
• ochranka
• dozorce
• strážníkovi
• hlídače
• ostraze

Примеры использования Охраннику на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Кто-то сказал охраннику взять пистолет
Někdo řekl hlídačovi, aby vzal Carterovu zbraň

Я позволил охраннику заняться делом,
Nechal jsem vyhazovače dělat jeho práci

Я только платил ночному охраннику чтобы приглядывать за зданием ночью.
Platím noční strážné, jen aby přes noc pohlídali budovu.

Скажи его охраннику, он готов идти Спасибо.
Řekni jeho doprovodu, že už může jít.

Я могу отсосать тому охраннику за 2 минуты, а могу
Můžu toho sekuriťáka vykouřit za 2 minuty,

Она выстрелила охраннику в голову.
Střelila toho bodyguarda do hlavy.

Я сказал этому охраннику, я сказал.
Řekl jsem tomu na stráži," Hele, řekni Daně.

Приставание к женщине- охраннику, провокация драки в камере.
Sexuální návrhy ženě z ostrahy, vyprovokovaná bitka u vás v cele.

Звони охраннику в хвостовой машине.
Zavolej zadní stráž.

Может, к другому охраннику?
Třeba na jiného strážného…?

И они попали туда, пообещав охраннику, что он сможет смотреть.
A strážný je tam pustil a slíbil bezpečí když se bude moci dívat.

Ты можешь позвонить его охраннику Тико.
Můžeš zavolat jeho stráži, Ticovi.

принадлежавшего охраннику.
patřila tomu sekuriťákovi.

Если хочешь жить, дай знать охраннику перед следующей сменой.
Jestli chceš žít, dej vědět bachařovi před střídáním stráží.

Передай это следующему охраннику.
Dejte to příští stráži, na kterou narazíte.

Я тебя представлю ему и его охраннику, Деннису.
Seznámím të s ním a s jeho ochrankou Dennisem.

У Вирджила должно быть снаружи что-то, что он продавал охраннику, так как они ходили туда-сюда.
Virgil musel mít venku něco, co tomu strážnému prodával, protože šli dozadu a daleko.

Я сунул сотню баксов охраннику в торговом центре,
Strčil jsem ochrance v obchoďáku sto babek,

одну пулю охраннику влепишь и две жирному.
jednu kulku vpálíš strážnému do makovice, dvě tlouštíkovi.

Он подключил кардиомонитор к охраннику, чтобы никто не понял, что Гидеон исчез, по крайней мере пока охранник не умер, что произошло довольно быстро.
Srdeční monitor napojil na strážce, aby nikdo nevěděl, že Gideon zmizel, aspoň dokud strážce nezemřel, což nebylo dlouho.- Dost dlouho.