STRÁŽI - перевод на Русском

• страже
• охране
• карауле
• гвардии
• охраннику
• караул
• стражу
• охрана
• охрану
• охраной

Примеры использования Stráži на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Bude velet tvé osobní stráži.
Он возглавляет твою личную охрану.

Stráži, na rámě zbraň!
Караул, к плечу!

Jen pár zůstalo při vědomí na stráži.
Однако некоторые воины все еще оставались на страже.

Pobřežní stráži, pobřežní stráži, tady ponorka Atlantis.
Береговая охрана, Береговая охрана это подводная лодка Атлантис.

Všechny jsem vás dal k její stráži.
Я включил всех вас в ее охрану.

Ale neboj, vaši agenti jsou na stráži.
Не переживай, он под охраной твоих агентов.

Stráži, k noze zbraň!
Караул, к ноге!

stál na stráži?
Стоял на страже?

Královská stráži, vraťte se na loď.
Королевская охрана, возвращайтесь назад на корабль.

Je načase hlasovat o ozbrojené stráži.
Думаю, пора голосовать за вооруженную охрану.

Nechala jsem Mosse a Richmonda na stráži.
Я оставила Мосса и Ричмонда на страже.

Pane Tibbsi, řekněte stráži, ať ustoupí.
М-р Тиббс, попросите охрану отойти.

Hershel je na stráži.
Хершел на страже.

Ta bestie je na stráži.
Зверь на страже.

A navíc potřebujeme někoho na stráži.
В любом случае, кто-то должен постоять на страже.

Předám Maru Stráži, aby zjistili, zda ji nedonutí tohle nějak ukončit.
Я передам Мару Страже, посмотрим, смогут ли они заставить ее прекратить все это.

V podstatě jsi Stráži řekl, kam jdeme.
Ты практически сказал Страже, куда мы отправились.

Mike se před pár lety přidal ke Stráži.
Майк присоединился к Страже пару лет назад.

Předal jí Stráži, jak Dwight chtěl?
Сдал ли он ее Страже, как того хотел Дуайт?

A než to ty řekneš Stráži.
И перед тем как ты скажешь Страже.