ОХРАНУ - перевод на Чешском

• ochranku
• stráže
• ochranu
• ostrahu
• bezpečnost
• zabezpečení
• ochranka
• hlídače
• ochrance
• ochranky
• ochrannou vazbu
• hlídku
• ostraha
• gardu

Примеры использования Охрану на Русском языке и их переводы на Чешский язык

дать вооруженную охрану.
dát nám ozbrojený stráže.

Возможно, придется вызвать охрану.
Možná budeš muset zavolat ostrahu.

Хэнкс поддерживает однополые браки и охрану окружающей среды.
Van der Bellen podporuje sňatky homosexuálů, ochranu životního prostředí a evropskou integraci.

Обеспечиваю ночную охрану своему бывшему работодателю… в обмен на их… гостеприимство.
Dělám nočního hlídače pro mou bejvalou firmu výměnou za žůžový ubytováníčko.

Охрану в офис доктора Пауэлла.
Žena v rozhlase: ochranka do kanceláře doktora Powella.

Я попрошу охрану понаблюдать- вдруг заметят что-то подозрительное, но там пока тихо.
Řeknu ochrance, aby sledovala cokoliv podezřelého, ale je tu klid.

А Минюст предложил охрану вашему сыну и вам?
A ministerstvo spravedlnosti vám a vašemu synovi nabízí zabezpečení?

Сам знаешь. Нужно усилить охрану, прежде чем пробовать снова.
Jak víš, budeme muset zpřísnit bezpečnost, než to zkusíme znovu.

Удвой охрану.
Zdvojnásobte stráže.

Тогда Матерс, вероятно, захочет усилить охрану в лаборатории.
No, tak to bude Mathers možná chtít posílit ostrahu v laborce.

я смогу обеспечить охрану.
můžu zajistit ochranu, která na ně počká.

Так что я попросила охрану кампуса прислать запись с камер.
Tak jsem si nechala od ochranky kampusu poslat bezpečnostní video.

Мы предупредили ее охрану, а также местные власти.
Upozornil jsme jí ochranka, stejně jako místní úřady.

Он предупредил охрану, тебя ждут.
Už řekl ochrance, ať tě hledají.

Я знаю про охрану казино больше всех.
O zabezpečení kasín vím víc,

всей семье приставили круглосуточную охрану.
rodině poskytne nepřetržitou bezpečnost.

Почему ты не вызвал охрану?
Proč jsi nezavolal hlídače?

Я вижу охрану внутри.
Vidím uvnitř ostrahu.

Вот только я не помню… колючую проволоку и вооруженную охрану.
Až na to, že si nepamatuji… ostnatý drát nebo ozbrojené stráže.

еду и охрану?
stravu a ochranu?