ОЧЕНЬ ВЫСОКИЙ - перевод на Чешском

• velmi vysoké
• hodně vysoký
• dost vysoký
• velmi vysoký
• velmi vysoká
• opravdu vysoký

Примеры использования Очень высокий на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Очень высокий уровень вибрации.
Úroveň vibrací je příliš vysoká.

Один очень высокий, другой очень милый.
Jeden je hodně vysoký a druhý hodně hezký.

Очень высокий камень!
Strašně vysoká!

Эй, новенький! Очень высокий.
Hej, nováčku, jseš docela vysokej.

У тебя очень, очень высокий.
Ah! Je hrozně, hrozně vysoký.

Хорошо, ему примерно 25 лет, не очень высокий.
Jistě. Bylo mu tak pětadvacet. Nebyl příliš vysoký.

У меня, например, очень высокий порог.
Moje je kupříkladu neobyčejně vysoká.

уровень энергии был очень высокий.
cítil jsem velkou energii.

Китай счел полезным поддерживать большое положительное сальдо торгового баланса, используя очень высокий уровень внутренних сбережений
Pro Čínu bylo výhodné udržovat obří obchodní přebytek pomocí velmi vysoké míry domácích úspor

Они все из больших районов, у них очень высокий IQ и дизайнерские платья.
Všechny pochází z dobrých sousedství, mají velmi vysoké IQ, chodí ve značkovém oblečení.

это был очень высокий голос.
byl to ten opravdu vysoký zvuk.

С всех таких вредных последствий фаст- фуд обычно ведут к очень высокий индекс массы тела
Všechny takové škodlivé účinky Rychlé občerstvení obecně vést k velmi vysoký index tělesné hmotnosti

Очень высокий спрос на деловую программу,
Existuje velmi vysoká poptávka po podnikatelském programu,

Это очень высокий, хорошо изолированный
Je velmi vysoký, dobře izolované

У него был очень высокий уровень лейкоцитов,
Měl velmi vysoký počet bílých krvinek.

Он начал соусом на вершине, надев бобровую шапку, очень высокий, кстати, и Затем- еще минус его trowsers- он охотился до сапог.
On zahájil dressing na vrchol jeho nasazení bobří klobouk, velmi vysoký jeden, mimochodem, a pak- ještě bez své trowsers- lovil do své boty.

нужно также очень высокий показатель для объективности в отчетности,
nutné také velmi vysoko ohodnotit pro objektivitu zpravodajství,

Но ты заканчиваешь школу и у тебя очень высокий средний бал,
Ale maturuješ, a máš extrémně vysoký maturitní průměr,

но тот, который меня ударил- очень высокий.
ale ten, co mě praštil, byl hodně vysoký.

Путь политических решений узок, но он существует, и его обнаружение принесет очень высокий экономический и социальный эффект.
Politická cestička je sice úzká, ale dost možná existuje, a ekonomický i sociální přínos jejího nalezení by byl nesmírně vysoký.