ОЧЕНЬ ПОМОГЛО - перевод на Чешском

• hodně pomohlo
• velmi užitečné
• pomohlo by
• velmi pomohlo

Примеры использования Очень помогло на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это мне очень помогло.
To mi moc pomohlo.

Это нам очень помогло.
To bylo fakt užitečný.

французского языка очень помогло при создании эпизодов фильма.
němčiny a ruštiny, scenáristicky spolupracovala s filmem a rozhlasem.

Это бы очень помогло.
To to by nám velmi pomohlo.

Это бы… очень помогло.
To by moc pomohlo.

Мора, это очень помогло.
To nám fakt pomůže, Mauro.

Это мне сейчас очень помогло.
To mi teď fakt pomohlo.

Хорошо, спасибо, это очень помогло.
Dobře, děkujeme, moc jste nám pomohla.

Это бы очень помогло университету… Мистер Левики, если доктор Пирс придет
Univerzitě by výrazně pomohlo, kdyby tam doktor Pierce přišel včas,

даже люди в магазинах Apple. Это мне очень помогло.
dokonce od lidí z Apple Store a to pro mě byla obrovská pomoc.

Говорит, очень жаль, ведь в данном случае оно бы очень помогло.
Říká, že to je zlé, protože v tomto případě by bylo velice užitečné to mít zapnuté.

вы могли бы описать его, это бы очень помогло.
bylo by to opravdu ku pomoci.

Вообще-то, если бы ты смог прийти через 2 минуты, мне бы это очень помогло.
Vlastně, kdybys tu mohl být za dvě minuty, bylo by to opravdu užitečný.

делали вчера и где были, это бы очень помогло расследованию.
kde jste včera byla, moc nám to může v pátrání.

Она говорит, это очень помогло, но она говорит, что благодарна не только за то, что это облегчило ей боль,
Říká, že to opravdu velmi pomohlo, ale říká, že neděkuje jen za pomoc s bolestí,

глаз- очень помогло бы.
barva očí by nám hodně pomohlo.

Это очень поможет.
Tohle je velmi užitečné.

разговор с Никки мне очень помог.
mluvit s Nikki mi velmi pomohlo.

Ну, вы очень помогли.
Tohle bylo velmi užitečné.

Очень помогла.
Velmi nápomocné.