ПАЛАТУ - перевод на Чешском

• pokoje
• oddělení
• sněmovny
• místnosti
• komory
• síň
• pooperační
• pokoj
• pokoji
• místnost
• komoru

Примеры использования Палату на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Потом его перевезут в палату.
Převezou ho na pooperační.

Я ищу палату Аники Калхун.
Hledám pokoj Aniky Calhounové.

В шестую палату ее.
Dejte ji na oddělení 6.

Не могли бы вы принести сегодняшнюю газету в мою палату?
Mohla byste mi prosím přinést… do mého pokoje dnešní noviny?

В 1987 был избран в Палату депутатов Италии.
V r. 1987 byl zvolen do poslanecké sněmovny za Italskou komunistickou stranu.

Было время,… когда люди спешили в палату, чтобы услышать мою речь.
Byly časy… spěchali do místnosti, aby mě slyšeli mluvit.

Давайте переведем ее в палату.
Dejte ji na pooperační.

Когда она входит в палату он не может говорить.
Když byla v pokoji, nemohl ani mluvit.

Да. Палату Орсона Ходжа, пожалуйста.
Ano, pokoj Orsona Hodge prosím.

Она нашла палату.
Našla oddělení.

Доктор Бернади, срочно в палату для Едва Живых Присяжных.
Doktore Bernardi, dostavte se do pokoje k téměř mrtvému porotci.

В 1861 году получил титулы граф Рассел и виконт Амберли и перешел в палату лордов.
V roce 1866 získal titul vikomta a vstoupil do Sněmovny lordů.

Мою сестру уже перевели в палату. Видимо она быстро идет на поправку.
Moje sestra už je na pokoji, vypadá to, že se uzdravuje rychle.

Найдите палату и спрячьте его.
Najděte pokoj a schovejte ho.

Эту палату мой меч охранял.
Můj meč tuto místnost chránil.

Пошли наверх в детскую палату.
Pojďme nahoru, na dětské oddělení.

почему мне пришлось ограничить доступ в палату Элая.
proč jsem zakázal přístup do Eliho pokoje.

Законопроект будет послан в палату депутатов.
Návrh bude předán do poslanecké sněmovny.

Тебе выделят палату с туалетом.
Přidělil jsem ti pokoj se záchodem.

Лет назад наши археологи нашли секретную палату ниже храма.
Před 60 lety naši archeologové objevili pod chrámem tajnou komoru.