ПЕРВЫЙ ЧЕЛОВЕК - перевод на Чешском

• první člověk
• první osoba
• první muž
• první kdo
• prvním člověkem
• první osobou
• první lidská
• první chlap

Примеры использования Первый человек на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Еще это был первый человек, который отверг преступника.
Byl také první osobou, která neznámého opustila.

Первый человек с Glass, вот эти велосипеды.
První osoba s Glass, tady jsou bikeři.

Видимо, я первый человек науки, вами встречаемый.
Zřejmě jsem první muž vědy, jakého jsi kdy potkal.

Вы первый человек, о котором я подумал.
Ty jsi první osoba, která mě napadla.

затем выкакала горы и первый человек упал с небес.
vykadila hory a první muž spadl z hvězd.

Ты- не первый человек, который попробовал наркоту.
Nejste první osoba, která užívá drogy.

Ты первый человек, который заставил Анну заниматься.
Ty jsi první osoba, která donutila Annu cvičit.

И, конечно, первый человек, которого мы видим, это Роми.
A samozřejmě, první, koho vidíme, je Romi.

Ты первый человек, которому я рассказал.
Jste první, komu jsem to řekl.

Первый человек, которого она упомянула, был Оделл,
První, koho zmínila, byl Odell,

Я думаю, вы первый человек, который меня слушает.
Myslím, že jsi první èlovìk, co mì kdy poslouchal.

Наверное, ты первый человек под этой крышей, который был полностью честен.
Ty jsi zřejmě jediný člověk, co byl pod tou střechou někdy úplně upřímný.

Ты первый человек, который так думает.
To jsi první odoba, co si to myslí.

Она первый человек, который всецело принадлежит мне.
Je to první bytost, která mi úplně patří.

Он хочет, чтобы первый человек помог ему подняться, но не зовет его.
Podívá se zpátky na prvního muže, ale nedovolá se na něj.

Мне ты можешь сказать. Ты первый человек, которого я поцеловала.
Můžeš mi to říct, vždyť si první kluk, kterého jsem políbila.

Июня- Руаль Амундсен, первый человек на Южном полюсе.
Prosince 1911 dosáhl norský polárník Roald Amundsen jako první člověk jižního pólu.

Августа- Нил Армстронг, американский астронавт, первый человек, ступивший на Луну.
Července- Americký astronaut Neil Armstrong vstoupil jako první člověk na povrch Měsíce.

Ученые полагают, что первый человек, кто проживет 150 лет уже родился.
Vědci věří, že první člověk, který se dožije 150 let, se už narodil.

Нони- первый человек, который узнал про свадьбу, правда, Нони?
Noni je první osoba, které jsem to řekl. Není to pravda, Noni?