ПЕРЕЗВОНИ МНЕ - перевод на Чешском

• zavolej mi
• mi zavolat
• ozvi se mi
• zavolejte mi
• zavoláš mi
• mi zavolal
• brnkni mi zpět
• mi ozvat

Примеры использования Перезвони мне на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Пожалуйста, перезвони мне.
Prosím, ozvi se mi!

Я очень волнуюсь, перезвони мне.
Jsem zoufalá a potřebuju, abys mi zavolal.

Перезвони мне, как только сможешь, братан.
Musíš mi zavolat, jakmile si tohle poslechneš, chlape.

Я не знаю где ты и что делаешь, но перезвони мне!
Nevím, kde jsi, ani co děláš, ale zavolej mi!

Реддингтон, пожалуйста, перезвони мне.
Reddingtone, potřebuju, abyste mi zavolal, prosím.

Перезвони мне, когда прослушаешь это сообщение?
Můžeš mi zavolat, jak tohle uslyšíš?

Прошу, перезвони мне.
Abys mi zavolal.

Перезвони мне как только получишь сообщение, пожалуйста?
Můžeš mi zavolat, až tohle dostaneš, prosím?

Перезвони мне, как появится возможность. Мне нужно кое-что тебе сказать?
Můžeš mi zavolat, až budeš mít možnost?

Перезвони мне.
Musíš mi zavolat.

Перезвони мне пожалуйста?
Můžeš mi zavolat, prosím?

Пол, перезвони мне.
Paule, musíš mi zavolat.

ты… перезвони мне.
můžeš… můžeš mi zavolat.

Поэтому перезвони мне.
Tak mi zavolej.

Просто перезвони мне, когда сможешь.
Prostě mi zavolej, až budeš moct.

Перезвони мне немедленно.
Okamžitě mi zavolej.

Эй, перезвони мне, срочно.
Hej, okamžitě se mi ozvi.

Да, перезвони мне, если будут проблемы.
Jo, jen mi zavolej jestli budou nějaké problémy.

Просто перезвони мне, ладно?
Prostě mi zavolej, ano?

Или перезвони мне.
Nebo mi zavolej.