ZAVOLEJTE MI - перевод на Русском

• позвоните мне
• звоните мне
• перезвоните мне
• позовите меня
• вызови меня
• зовите меня
• соедините меня
• дайте мне
• позвони мне
• звони мне
• позвонишь мне
• перезвони мне
• позовите мне
• вызовите меня

Примеры использования Zavolejte mi на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zavolejte mi prezidentku.
Соедините меня с президентом.

Zavolejte mi Izmael.
Зовите меня Измаил.

Zavolejte mi, až mě budete potřebovat.
Позовите меня, когда я понадоблюсь.

Zavolejte mi do kanceláře, domluvte schůzku,
Позвоните мне в офис, назначьте встречу,

Pokud by jste měla otázky, prosím zavolejte mi.
Если будут вопросы- звоните мне.

Pokud si o tom chcete promluvit, zavolejte mi.
Перезвоните мне, если захотите поговорить об этом.

Zavolejte mi do americké legionářské haly na Pacifické.
Соедините меня с Американским советом ветеранов. Тихоокеанским.

Zavolejte mi ihned, až bude pan Godfrey venku z přípravy.
Позовите меня, как только Мистер Годфри будет готов.

Místo toho, zavolejte mi, Chesteru McAllisterovi,
Лучше позвоните мне, Честеру МакЭллистеру,

Tak až budete mít čas, zavolejte mi.
Ну, как только узнаете время встречи, дайте мне знать.

Pokud potřebujete hlídat, zavolejte mi.
Если вам нужна нянечка, звоните мне.

Budete-li něco potřebovat, zavolejte mi.
Если вам что-нибудь понадобится, зовите меня.

Zavolejte mi, jestli chcete, určitě to bylo jenom… já nevím.
Позвони мне, если захочешь, я уверена, это… Они просто.

Zavolejte mi hned, jak dostanete tuto zprávu.
Перезвоните мне, как только вы получите это сообщение.

Zavolejte mi, jakmile se vzbudí.
Позовите меня, как только она проснется.

jestli ji uvidíte, zavolejte mi.
если увидите ее- позвоните мне.

Vyberte místo a zavolejte mi.
Выберите место и дайте мне знать.

Pokud budete něco potřebovat, zavolejte mi.
Если что-то понадобится- звоните мне.

Jestli budete mít problémy, zavolejte mi.
Если будут проблемы, зовите меня.

Zavolejte mi, Hoppere.
Позвони мне, Хоппер.