ПЕРСОНА - перевод на Чешском

• osoba
• člověk
• osobnost
• persona
• osobo

Примеры использования Персона на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты сейчас важная персона.
Jsi teď důležitý člověk.

И, предположим, что тут у нас другая персона, скажем, другая тут личность.
A řekněme, že tahle druhá osoba- máme tady další postavičku.

Ты же вроде как важная персона здесь?
Myslela jsem, že bys tady měl být důležitou osobou.

Я не знаменитая персона.
Já jsem ta nejnižší forma slavné osobnosti.

Ну, аллергия у Персона, но никто из моей команды не влип в дерьмо.
No, máme Personovi alergie, Ale nikdo nesre.

Важная персона из лучшей школы.
Velký ranař z velké školy.

Персона недели.
Olomoucký týden.

Выберите конкретные персона и работать с цифровыми изображениями с инструментами редактирования различных пиксельными.
Vyberte si konkrétní personas a práci s digitálními snímky s editačních nástrojů různých obrazových bodů.

Персона с смелостью смеет попытать трудные вещи хорошо.
A osoba s odvahou odváží pokusit složité věci, které jsou dobré.

Если зайдет важная персона, я должна прятаться?
Pokud přijde někdo důležitý, měla bych se někde schovat?

Каковая персона была центральной в его рассказе?
Která postava se v jeho vyprávění jevila jako nejdůležitější?

Единственная персона на кадрах- это она.
Jediná osoba kterou jsem tam zatím viděl, je ona.

Я думал, он- очень важная персона.- С ним покончено.
A já myslel, že je velký zvíře.

Он и правда важная персона.
On je hodně vysoko.

он типа важная персона.
je to velká ryba.

он там достаточно важная персона.
je tam velká ryba.

Должно быть, он важная персона.
Snad je to někdo důležitý.

И он принял предложение очень быстро. И так, персона А принаяла.
Takže to vezme vážně rychle, Pan A přijímá.

Да, ты важная персона.
Jo, ty jsi někdo.

Да, он определенно важная персона.
Jo, rozhodně to je někdo.