OSOBNOSTI - перевод на Русском

• личности
• людей
• характера
• индивидуальности
• деятели
• личностные
• фигуры
• персоны
• знаменитости
• воплощения

Примеры использования Osobnosti на Чешском языке и их переводы на Русский язык

K tomu je zapotřebí šarmu a osobnosti, o čemž ty nemáš ani páru.
Для этого требуется шарм и индивидуальность, о чем ты и представления не имеешь.

Pozná pestré osobnosti v městě plném dobrodružství.
Она яркая личность, в курсе всех городских сплетен.

Historie- osobnosti Lutína.
ナ ナ- характер- хранитель Лулу.

Úloha lidových mas a osobnosti v dějinách.
Общество и личность в истории.

Jiné populární osobnosti ve světě pokeru byla podpora webu, ve skutečnosti.
Другие популярных личностей в мире покера были продвижении сайта, на самом деле.

Tvorba osobnosti zabere tisíce hodin.
Построение личностей отнимает тысячи часов.

Úplně jako Diana, v osobnosti a šarmu.
По характеру и очарованию ровня Дианы.

Profil osobnosti.
Личностный профиль.

Byl to jen konflikt osobnosti.
Это всего лишь столкновение личностей.

Ahoj, nechceš si zkusit test osobnosti?
Эй, не хочешь сделать личностный тест?

Seznámili se s tebou dvě důležité osobnosti.
С тобой познакомились два очень важных человека.

Jsou ve mně dvě osobnosti.
Внутри меня два человека.

Vzpomínky máš vpředeny do osobnosti.
Твои воспоминания сплетены с личностью.

Promiň, že jsem tě uhodila, ale my jsme silné osobnosti.
Прости, что пришлось тебя ударить Но мы сильные люди.

Problémem se stali pouze zloduši a jejich osobnosti, zosobnění zla.
Проблема была лишь в них и их злых личностях.

mnohočetná porucha osobnosti.
синдром множественных личностей.

vždy získáš díky svému šarmu a osobnosti.
используя свое обаяние и индивидуальность.

ACN je stanice postavená okolo jedné osobnosti.
ACN это сеть вокруг одного человека.

Tyto dva dokumenty indikují dvě zásadně odlišné osobnosti.
Эти 2 документа. написали два совершенно разных человека.

Řekla mi, že by to mělo odpovídat mé osobnosti.
Она сказала мне, что это дополнит мою личность.