ПИРОГЕ - перевод на Чешском

koláči
пироге
dortu
торта
пирога
тортика

Примеры использования Пироге на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Может быть в нем тоже самое, что и в пироге из фильма" Прислуга"!
Mohl by to být jeden z těch koláčů z Pomoc!
Что такого в пироге?
Co je tohle za koláč?
Что было в этом пироге?
Co to bylo za koláč?
Он спрятал его в пироге!
Schoval ho do koláče!
Уже в хрустящем пироге.
Touhle dobou už budou nasypané na koláči.
Моя жена убьет меня если я не спрошу о пироге.
Manželka by mě zabila, kdybych se nezeptal na koláče.
Недавно я думал об ореховом пироге, сейчас, я даже думать не могу о еде.
Předchvílí jsem přemýšlela o ořechovém koláči, a teď nedokážu ani pomyslet na jídlo.
Говоря о секретном пироге, я хочу тебе сказать, что-то насчет твоего секретного блокнота.
Když už mluvíme o tajemném koláči, chci ti něco říct o tajném notýsku.
миссис Дойл решила соригинальничать и запекла в пироге свитер.
Mrs Doylová, v pohnutí mysli, zapekla do dortu svetr.
с Кеппи это было все о… пироге.
s Cappiem to bylo jenom o… koláči.
которая должна быть на морковном пироге, по предназначению божьему.
která má být na mrkvovým dortu, jak to Bůh zamýšlel.
нет никаких" Я" в яблочном пироге. Ну кроме буквы" я".
kámo, protože, no, není žádný" já" v" jablečným koláči.
но есть в пироге.
v týmu není žádné já, v koláči ano.
Ты ошарашил ее неожиданной вечеринкой по случаю дня рождения, и нарисовал ее лицо на пироге с диадемой?
Uděláš jí narozeninovou párty a a na dort jí necháš udělat podobiznu s korunkou?
сочном шоколадном пироге. Ну?
šťavnatý čokoládový dort.
Найти этого маленького пупса в королевском пироге- еще одна традиция Нового Орлеана, которая мне нравится!
Nalezení toho malého dítěte uvnitř King Cake, další New Orleanská tradice kterou miluji!
мы все делали по его домашнему рецепту для корочки на пироге.
mě táta požádal… postupujeme podle jeho domácího receptu na koláč.
Хочешь фруктового пирога? Вот тропическое фруктовое ассорти.
Ty říkáš ovocný koláč a já na to, tropický ovocný mix.
Люди закахывают пироги и я приношу их им.
Lidé si objednají tvarohový koláč a já jim ho donesu.
Прямо кусочек пирога, который так и просится в рот.
Kousek dortu, který čeká jen na to, aby byl sněden.
Результатов: 51, Время: 0.099

Пироге на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский