Примеры использования Плена на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Он держит в плену нашего брата Элайджу с помощью секретного оружия.
Доктор был в плену в Зоне 51.
Вы только себе делаете хуже держа меня в плену.
Jenom si to zhoršujete, když mě tu držíte v zajetí.Бернар попал к нему в плен и в мае того же года был казнен.
Romanus byl uvržen do vězení a v listopadu dalšího roku popraven.Ты предлагаешь держать ее, ее, в плену целый месяц?
Naznačujete že jsme ji držet, ní, v zajetí za celý měsíc?Убили в плену, отец говорит.
Otec říkal, že byl zavražděn ve vězení.Джордж держал ее в плену 15 лет.
ji George držel v zajetí 15 let.В плену своего сердца.
Ve vězení svého srdce.Нимрод. Я знаю, в плену случается всякое.
Nimrode, vím, že se takové věci v zajetí stávají.Большинство из его наиболее выдающихся произведений было написано именно в плену.
A hodně z jeho nejlepších prací, prišlo, když byl ve vězení.также держал нас в плену.
zároveň nás drží v zajetí.пока мой брат в плену?
je bratr ve vězení?Но если родится ребенок, пока я в плену.
Ale jestli se mé dítě narodí, zatímco budu v zajetí.которые держат вас в плену.
která vás držela ve vězení.Нет, я был в плену.
Ne, byl jsem ve vězení.Я была в плену 17 лет.
Seděla jsem ve vězení 17 let.Нет… Мой отец в плену.
Můj táta je ve vězení.Тысячи лет в плену своего же тела.
Все в Марселе были в плену Тристана, высокомерного сына графа
Všichni v Marseille byli v područí arogantního syna hraběte,Попал в плен, через две недели был освобожден русскими войсками.
