ПЛЕНКИ - перевод на Чешском

filmu
фильм
кино
пленка
картина
кинофильм
мультфильм
fólie
пленка
фольга
листа
pásky
ленты
записи
пленки
ремни
кассеты
повязки
скотча
видеозаписи
ленточки
полоски
nahrávky
записи
пластинки
пленки
видео
кассеты
видеозаписи
звукозаписи
аудиозаписи
kazety
кассеты
записи
пленки
хард
картриджи
видео
касеты
záznam
запись
журнал
видео
отчет
досье
дело
видеозапись
послужной список
приводы
протокола
folie
foil
пленки
fólií
пленка
фольга
листа
film
фильм
кино
пленка
картина
кинофильм
мультфильм
filmy
фильм
кино
пленка
картина
кинофильм
мультфильм
záznamy
запись
журнал
видео
отчет
досье
дело
видеозапись
послужной список
приводы
протокола

Примеры использования Пленки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
отлив пленки.
napouštění filmu.
Встроенная инфракрасная печь: для предварительного нагрева пленки.
Integrovaná infračervená trouba- pro předehřátí folie.
Такой механизм обеспечивает равномерное разтяжения пленки во время его использования.
Tento postup zajišťuje rovnoměrnější napnutí fólie.
Из пленки можно изготовить очень широкий спектр изделий.
Z fólií je možné vyrobit rozmanité zboží.
Просто покажи им пленки.
Prostě mu ukaž ty nahrávky.
Техники смогли вытащить больше деталей из пленки Кэти Пайн.
Technici vytáhli další detail z pásky s Katie Pineovou.
Они остались в забвении, на кусках пленки.
Zůstali zapomenutí na kouscích filmu.
В реке Ли можно пленки проявлять, но не на каяках сплавляться.
Můžeš vyvolávat film v řece Lee, ale kajak bych tam nedával.
Для сваривания пленки до толщ. 1, 5 мм внахлест 05212.
Pro svařování fólií do tl. 1,5 mm přeplátováním 05212.
Я покажу им пленки.
Ukážu mu ty nahrávky.
Зачем он тебе пленки слал?
Proč ti posílá ty pásky?
Две пленки и одна, по-моему, еще здесь.
Dva filmy a myslím, že tady je ještě jeden.
Ты перевел немного пленки, но у тебя выходит уже лучше.
Trochu plýtváš fólií, ale to se zlepší.
Она уже отщелкала все пленки, что мы ей подарили.
Vyfotila všechen film, co jsme jí dali k narozeninám.
Также таблицы, графики, пленки.
Také nějaké grafy, tabulky, nahrávky.
В этом доме и были найдены пленки из Покепси.
V tomto domě byly nalezeny pásky z Poughkeepsie.
Они все проявляли пленки у вас?
Ti všichni u vás vyvolávali filmy?
Пленки на проявку- одна в месяц!
Film na vyvolání- Jeden za měsíc!
что мы подеремся из-за этой пленки?
se budeme prát o tuhle kazetu?
Назначение: Для сварки пленки Для сварки листов и пленки.
Provedení: pro svaøování folií pro svaøování desek a fólií.
Результатов: 158, Время: 0.1075

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский