ПЛЕНКИ - перевод на Испанском

• película
• cintas
• videos
• film
• grabaciones
• carrete
• rollo
• láminas
• películas
• cinta
• video

Примеры использования Пленки на Русском языке и их переводы на Испанский язык

У тебя случаем нет этой пленки?
¿No tendrás esa cinta,?

Ну… во-первых, это до фига пленки.
Bueno…"A", Eso es un montón de cinta.

Ни отпечатков, ни пленки.
No hay huellas, ni cinta.

Мы показали ему только часть пленки!
Sólo le pusimos una parte de la cinta.

Ваш дружок Курильщик убил моего отца из-за этой пленки.
Su amigo, el fumador, asesinó a mi padre por esa cinta.

Пусто, пленки нет.
Vacio, no hay cinta.

Подожди, Бульдог, нам нужны пленки.
Espera, Bulldog, Necesitamos una cinta.

Послушайте, у нас нет пленки.
Escuche, no tenemos la cinta.

Эти пленки реальны и заменяют мне воспоминания.
Esas imágenes existen y se han convertido en mi memoria.

Я нашла пленки… в твоем сейфе.
Encontré las cintas… en tu caja fuerte.

Замену противоосколочной пленки на стеклянных фасадах.
Se sustituirá la película de protección de las fachadas acristaladas.

Пленки с Духом времени( Zeitgeist).
Las cintas Zeitgeist.

Без пленки у тебя нет доказательств.
Sin la película, no tienes nada.

Пленки из трафаретного стекла.
La película de vidrio.

Пленки существуют.
Existen las cintas.

Я иду смотреть пленки с кандидатами!
¡Ahora mismo voy a mirar pietaje!

Кассеты, пленки, книги и пиджак.
Los cassettes, las cintas, los libros y la chaqueta.

Аарон нашел часть пленки которой можно шантажировать.
Aaron encontró una parte de una película por la que vale la pena chantajear.

Пластиковой пленки бумажной пленки упаковки и металла.
Los de películas plástico papel envases metales.

Стретч пленки рулонов отрезной станок.
Rollos de película de estiramiento cortadora Máquina.