Примеры использования Погубил на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Такой же сейф погубил твоего отца.
Stejnej trezor, co zesral tvýho tátu.Но я должен предстать перед душами, которые погубил.
Ale musím čelit duším těm, kterým jsem ukřivdil.Сунь Укун, ты погубил моего сына!
Sune Wukongu, ty jsi zranil mého syna!Габриэль Шоу погубил нашу семью.
что ты молодость мою погубил, а сейчас вдовой сделать хочешь?
jsi mou mladost zahubil, a teď ze mě uděláš vdovu?Ухищрялись те, которые были до них, и Аллах погубил их здание от основания.
Také ti, kdož před nimi byli, úklady osnovali, však Bůh zničil budovu jejich v samých základech.пришел потоп и погубил всех.
přišla potopa, a zahladila všecky.Не уверена, что интернет погубил мороженое, но что насчет литра ликера вместо этого?
нам устроили нагоняй из-за того, что шампунь погубил мамину герань.
Неужели он[ Карун] не знал, что Аллах погубил до него тех, кто был сильнее его мощью
Což nevěděl, že Bůh zahubil již před ním celá pokolení,Неужели он не знал, что Аллах до него погубил[ целые]
Což nevěděl, že Bůh zahubil již před ním celá pokolení,Неужто он не знал того, Что погубил Аллах и до него Из многих поколений тех,
Což nevěděl, že Bůh zahubil již před ním celá pokolení,Погубил Господь все жилища Иакова,
Sehltil Pán beze vší lítosti všecky příbytky Jákobovy,зная, что погубил других людей.
žil s vědomím, že jsem zabil nějaké lidi.твой проклятый отпрыск погубил мою дочь.
И снова экстренные новости: взрыв в" Колониальном банке", возможно, погубил 24 заложника и невыясненное число агентов спецслужб.
Opakujeme aktuální zprávu… Exploze v Nezávislé koloniální bance pravděpodobně zabila 24 rukojmí a neznámý počet agentů pořádkových sil.что Аллах погубил до него из поколений тех, кто был сильнее его мощью
že Bůh byl zahladil před ním pokolení, která погубить, о Муса,">Как погубил вчера( другую) душу?
что Аллах погубил до него тех, кто был сильнее его мощью
že Bůh byl zahladil před ním pokolení, která Я получил по собственному знанью!" Неужто он не знал того, Что погубил Аллах и до него Из многих поколений тех, Кто своей мощью
jež ve mně jest.“ Což nevěděl, že Bůh byl zahladil před ním pokolení, která 
