ПОДГОТОВКА - перевод на Чешском

• příprava
• výcvik
• trénink
• plánování
• připravit
• připravuji
• školení
• připravenost
• přípravy
• přípravu
• přípravou

Примеры использования Подготовка на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Подготовка к процессу чтения.
Připravuji proces čtení.

Успех приходит, когда подготовка встречается с возможностью.
Úspěch se dostaví, když se připravenost setká s příležitostí.

Военная подготовка.
Vojenský výcvik.

Хоть у кого-то из вас двоих есть медицинская подготовка,?
Měl bys počkat venku, takže kdo z nás tady má zdravotní školení?

Подготовка к свадьбе.
Přípravy na svatbu.

Подготовка, казнь, уборка.
Plánování. Poprava. Úklid.

Подготовка к процессу копирования.
Připravuji proces kopírování.

Подготовка Лиги, наверное.
Nejspíš trénink Ligy.

У вас с Уордом одинаковая подготовка.
S Wardem máte stejný výcvik.

Подготовка к нашему предприятию закончена.
Přípravy našeho podniku jsou dokončeny.

Для снайперской атаки на расстоянии необходима подготовка.
Útok odstřelovače na velkou vzdálenost vyžaduje přípravu.

Как проходит подготовка к свадьбе?
Jak vám jde plánování svatby?

Подготовка к процессу очистки.
Připravuji proces mazání.

Подготовка к чему?
Trénink čeho?

Но имеется медицинская подготовка.
Ale má lékařský výcvik.

Как идет подготовка к коронации мальчика?
Jak jdou přípravy na korunovaci toho chlapce?

Как продвигается подготовка к свадьбе?
Jak to vypadá se svatební přípravou?

ей не нужна подготовка.
Nepotřebuje přípravu.

Требуется подготовка, опыт.
To vyžaduje plánování, zkušenosti.

Подготовка к процессу записи.
Připravuji proces zápisu.