Примеры использования Поездке на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Одним из главных трудностей в любой поездке потери веса является увеличение тягу.
Мы в поездке.
Jsme na výletě.Ты что-то говорил Эм- Джею о поездке на рыбалку?
но она в деловой поездке в Милане.
Если вы окажетесь в поездке и не найдете писаря,
Он упомянул о поездке, в которой умер отец.
Я подумываю о поездке за границу.
Přemýšlel jsem o výletě do zahraničí.она в какой-то школьной поездке.
je na nějakým školním výletu.Если вы окажетесь в поездке и не найдете писца,
Jste-li na cestách a nenaleznete-li písaře,Подготовь ее к поездке.
Připrav ji na cestu.Ну, блин… должно же быть хоть что-то классное в этой поездке.
No tak, aspoň něco musí být na tomhle výletě zábavný.Признаюсь, я сказал о нашей поездке нескольким людям.
Abych se přiznal, asi jsem se o našem výletu zmínil jednomu nebo dvěma lidem.В поездке его сопровождал сын Луис, впоследствии тоже ставший вице-королем.
Doprovázel panovníka na jeho cestách, i když se později stal proboštem litoměřickým.Приготовься к поездке.
Připrav se na cestu.Он в поездке.
Na výletě.Что-то случилось в их поездке.
Něco se během jejich výletu stalo.Я должен подготовиться к поездке.
Musím se připravit na cestu.Я был в поездке.
Byl jsem na cestách.Госпожа Росси не говорила ничего мне о поездке.
Paní Rossiová mi neříkala o žádném výletě.Она похожа на ту, которую я видел в поездке на Галапагосские острова.
Tyhle jsou úplně jako ty, co jsem viděl při výletu na Galapágy.
