ПОЛЕЗНА - перевод на Чешском

• užitečná
• dobrá
• pomoct
• nápomocná
• přínosem
• užitečné
• užitečný
• dobré
• užitečnější
• pomohla

Примеры использования Полезна на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Что ж, хорошая марионетка более полезна живой нежели мертвой.
No, dobrá loutka je užitečnější živá než mrtvá.

Что ты понимаешь под словом" полезна"?
Jak chápeš slovo" užitečný?"?

Мистер Уэстморленд.- Чем я могу быть полезна?
Pane Westmorlande, jak vám můžu být nápomocná?

по их мнению, полезна.
může být užitečný.

Леди Кенна была бы мне так полезна наверху.
Lady Kenna by mi byla užitečnější nahoře.

И более того, как вообще может быть полезна потеря самих себя?
A konečně, jak by pro nás mohlo být dobré pozbýt sami sebe?

которая была бы полезна в этой дискуссии.
která by této diskuzi pomohla.

Эта машина будет очень полезна на Молуккских островах.
Tento přístroj by byl na Malukských ostrovech velmi užitečný.

буду более полезна здесь.
bych mohla být užitečnější tady.

Отлично. О, и правда, морковь очень полезна для глаз.
A taky tak pravdivé s tím, že jsou dobré na oči.

Йога очень полезна штука, Крейн.
Jóga je velmi užitečným cvičením, Crane.

Эта фотография будет очень полезна, и спасибо за потраченное время.
Ta fotka nám velmi pomůže a děkuji za váš čas.

Жнец платит за обучение, пока я полезна банде.
Reaper bude za školu platit, dokud mu to pomůže s kšefty.

которая очень вам полезна.
který je pro vás velmi dobrý.

очень даже полезна.
extrémně užitečným.

Не вся доступная информация полезна.
Nerelevantní atributy neobsahují žádnou užitečnou informaci.

Да, я весьма полезна.
Jo, dělám hodně dobrého.

Потому что ты была полезна.
Protože ses ukázala být užitečnou.

которая может быть вам полезна.
které by vám mohly pomoci.

Очень полезна в запоминании вещей,
Velmi pomáhá v uvědomování věcí,