ПОМОЧЬ В - перевод на Чешском

• pomoci při
• o pomoc při
• pomáhat v
• pomoct při
• pomoct

Примеры использования Помочь в на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Titan Poker Mentor калькулятор представляет собой инструмент, предназначенный помочь в принятии решений.
Titan Poker Mentor Kalkulačka je nástroj by měl pomoci v rozhodování.

Вместо этого тебе даровали особую привилегию переехать и помочь в восстановлении Атланты.
Místo toho vám byla zaručena výsada přemístit se a pomáhat při ozdravení Atlanty.

Ты- Ты всегда можешь помочь в магазине.
Mohl by jsi nám pomáhat v obchodě.

Я могу тебе чем-нибудь помочь в салоне?
Je tu něco s čím ti můžu pomct v salónu?

но кое-кого попросили помочь в поисках.
ale přivzali si někoho na pomoc.

Вы могли бы мне помочь в переработке.
Hodila by se mi pomoc s úpravami.

Передавали ли вы кому-нибудь информацию, способную помочь в убийстве оборотня?
Podal jste někdy někomu informace, které by pomohly ve vraždě toho měňavce?

может помочь в деле.
které prý mohou pomoct v případu.

то помчался помочь в тушении пожара.
spěchal jsem na pomoc hasit požár.

Он ушел встречать Бута, помочь в допросом.
Jel za Boothem, pomoct s výslechem.

Кроме того, NLB может помочь в увеличении производительности сервера в соответствии с потребностями интернет- клиентов.
Tato služba může rovněž pomoci při navyšování výkonu serveru tak, aby zvládal rostoucí nároky internetových klientů.

Витамин Е- богатые продукты могут помочь в восстановлении гликогена в мышцах,
Potraviny bohaté na vitamín E mohou pomoci při obnově glykogenu na vaše svaly,

Марина обратилась к общественности с просьбой помочь в финансировании лечения.
k boji s nemocí, obrátila se s prosbou o pomoc při financování léčby k veřejnosti.

мягко успокоительное и может помочь в получении тихий
mírně sedativní a může pomoci při získávání tichý

Приложение позволяет настроить так много часов« часовой пояс» s различных задач и помочь в управлении временем….
Aplikace umožňuje nastavení tolik hodiny„ časové pásmo“ s různými úkoly a pomáhat v řízení času….

colonics кофеего может помочь в обработке поджелудочного рака.
káva Colonix mohou pomoci při léčbě pankreatické cancer.

вы утаиваете нечто, что могло бы помочь в расследовании смерти Джая.
co by mohlo pomoct při vyšetřování Jaiovy vraždy.

которые могут помочь в нейтрализации пятен бактерий, вызывающих.
které mohou pomoci při neutralizaci skvrn, bakterie způsobující.

Дознание,“ Мыслимо ли, чтобы помочь в контроле за изменением без всей драматизации?”.
Šetření je,“ Je myslitelné, aby pomohl při dohledu změny, aniž by celý dramatizaci?”.

Они могут собрать абнормалов вместе, перевести их к вам, чтобы помочь в содержании лагеря.
Mohou shromáždit abnormály, převézt je na váš pozemek a zůstat, aby pomohli při chodu tábora.