Примеры использования Постарайтесь на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Это был министр обороны и постарайтесь завтра эту тему не поднимать.
Постарайтесь использовать все ваше тело,
Постарайтесь собрать как можно больше очков,
Постарайтесь не снимать это с лапы в течение пары дней.
Snažte se ho ohlídat, ať Идите домой и примите душ, постарайтесь поесть, постарайтесь поспать.
Jděte domů, osprchujte se, zkuste něco sníst a pokuste se trochu vyspat.Постарайтесь приспособиться к вашей среде,
Pokuste se přizpůsobit Постарайтесь не волноваться из-за жучка в вашем кармане, хорошо?
Snažte se nepohnout Понимаю, день выдался не из легких, но постарайтесь об этом не думать.
Vím, že to byl těžký den, ale zkuste na to nemyslet.Постарайтесь назначить первое свидание в общественном месте.
Pokuste se první rande domluvit na nějakém veřejném a Vám známém místě.Тогда окажите ему услугу и постарайтесь сдерживаться, мисс Уорен.
Tak mu prokažte laskavost a snažte se ovládat, slečno Warrenová.Все остальные, пожалуйста, пожалуйста, постарайтесь оставаться спокойными.
Všichni ostatní, prosím, oh, prosím, zkuste zůstat klidní.Пожалуйста, постарайтесь простить меня.
Prosím, pokuste se mi odpustit.Мистер Хартрайт, присядьте, медленно и постарайтесь не двигать стулья
Pane Hartrighte, pomalu Постарайтесь найти Киру,
Pokuste se najít Kiru,Так что сразу открою вам мою основную мысль: постарайтесь не вымирать.
Takže vám řeknu to důležité hned teď: Snažte se nevyhynout.Детектив Санчез, возьмите несколько патрульных и постарайтесь найти этот телефон.
Detektive Sanchezi, vezměte pár hlídkových policistů a pokuste se najít ten telefon.обновления на этом пути и постарайтесь не закончилось топливо.
upgrady na cestě, a snažte se, aby došly pohonné hmoty.Знаю, соблазн велик, но постарайтесь его не убить.
Vím, že je to lákavé, ale pokuste se ho nezabít.миссис Уильямс, постарайтесь не расстраиваться.
paní Williamsová, pokuste se nerozrušovat.Постарайтесь поместить ее в его дом
