VERSUCHEN SIE - перевод на Русском

• попробуйте
• пытайтесь
• постарайтесь
• ты хочешь
• попытка
• попробуй
• постарайся
• пытайся
• пытаешься
• попробовать
• пытаетесь
• попробуем
• постараться

Примеры использования Versuchen sie на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Versuchen Sie, auf BHs in der Näh-/ Stoff-Abteilung.
Попробуйте на бюстгальтеры в швейном/ ткань отдела.

Was versuchen Sie mir zu sagen, Lemon?
Что ты хочешь сказать, Лемон?

Versuchen Sie nicht, sich zu widersetzen.
Не пытайся сопротивляться.

Versuchen Sie, lustig zu sein?
Пытаешься быть смешным?

Versuchen Sie, ihn zu ignorieren.
Попробуй игнорировать его.

Versuchen Sie, sich bis dahin nicht überfallen zu lassen.
Постарайся, чтобы тебя не ограбили до того времени.

Versuchen Sie uns zu vergessen.
Постарайтесь забыть нас.

Versuchen Sie nicht mich zu überholen.
Не пытайтесь обогнать меня.

Bitte versuchen Sie unsere Software und empfehlen Sie es Ihren Freunden.
Пожалуйста, попробуйте нашу программу и рекомендовать его своим друзьям.

Kent, versuchen Sie zu sagen, dass der Test nicht schlüssig war?
Кент, ты хочешь сказать, что тест не дал результатов?

Versuchen Sie Slots of Vegas Casino.
Попробовать слоты Вегасе казино.

Versuchen Sie nicht und sprechen alle normalen mit dem Ding im Ohr.
Не пытайся разговаривать как ни в чем не бывало с этой штукой в ухе.

Versuchen Sie es bei Portolino oder Wiggins.
Попробуй Портолино или Уиггинса.

Jetzt versuchen Sie, sie zu retten.
Теперь пытаешься спасти их.

Aber versuchen Sie mir geben ihnen etwas zu erzählen.
Но постарайся дать мне что им рассказать.

Versuchen Sie nicht, mich aufzuhalten.
Не пытайтесь остановить меня.

Versuchen Sie, nicht zu enttäuscht zu klingen.
Попробуйте не звучать слишком разачарованно.

Versuchen Sie, jede Ebene, ohne beschädigt zu beenden.
Постарайтесь закончить каждый уровень без повреждений.

Versuchen Sie den"Trickster" auszutricksen, Joseph?
Пытаетесь обмануть Ловкача, Джозеф?

Versuchen Sie, den Dienst und seine Verbindung zum PDA zurückzusetzen.
Попробовать сбросить соединение демона с КПК.