ПЫТАЙСЯ - перевод на Немецком

Versuch
попытка
пытаюсь
попробуй
постарайся
раз
эксперимент
хочу
покушение
страйк
пробы
versuchen sie
попробуйте
пытайтесь
постарайтесь
ты хочешь
попытка
Mühe
усилий
трудом
сил
проблем
хлопоты
пытайся
стараюсь
Versuche
попытка
пытаюсь
попробуй
постарайся
раз
эксперимент
хочу
покушение
страйк
пробы

Примеры использования Пытайся на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Не пытайся усложнить его мотивации. Джереми.
Versuchen Sie nicht, seine Beweggründe zu verkomplizieren.
Не пытайся меня обмануть!
Versuche nicht mich zu betrügen!
Не пытайся меня найти.
Versuch nicht, mich zu finden.
Не пытайся подружиться со мной, я не тупая.
Versuchen Sie nicht, Freundschaft zu schließen, weil ich nicht dumm bin.
Не пытайся меня разыскать.
Versuche nicht, mich zu finden.
Не пытайся поймать его.
Versuch nicht, ihn aufzufangen.
Нет, нет, нет, нет, не пытайся двигаться.
Nein, nein, nein, nein, versuchen Sie nicht, sich zu bewegen.
Не пытайся нравиться всем!
Versuche nicht, allen zu gefallen!
Не пытайся со мной связаться снова.
Versuch nicht, mich noch mal zu kontaktieren.
О, и не пытайся это скрывать.
Oh, versuchen Sie es ja nicht zu verbergen.
Не пытайся их куда-то увезти.
Versuche nicht, sie irgendwohin zu bringen.
Не пытайся меня вернуть.
Versuch nicht, mich zurückzuholen.
Отлично. И не пытайся.
Versuchen Sie es auch nicht weiter.
Не пытайся манипулировать моими эмоциями,
Versuche nicht meine Gefühle zu manipulieren.
И не пытайся меня изменить.
Versuch nicht, mich zu ändern.
И что более важно, не пытайся геройствовать.
Und am wichtigsten, versuchen Sie nicht, ein Held zu sein.
Не пытайся снова связаться со мной.
Versuche nicht, mich nochmal zu kontaktieren.
Даже не пытайся меня отвлечь.
Versuch nicht, mich abzulenken.
Пожалуйста, пожалуйста, не пытайся бороться с тигром.
Bitte, versuchen Sie nicht den Tiger zu bekämpfen.
Не пытайся вернуть меня.
Versuche nicht, mich zurückzuholen.
Результатов: 238, Время: 0.0538

Пытайся на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий