ПОПРОБУЙТЕ - перевод на Немецком

• versuchen sie
• probieren sie
• mal
• kosten sie
• Versuchen sie es

Примеры использования Попробуйте на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Попробуйте не звучать слишком разачарованно.
Versuchen Sie, nicht zu enttäuscht zu klingen.

Но сначала попробуйте опиум.
Kosten Sie zuerst dieses Opium.

Попробуйте достичь их поддержки клиентов.
Versuchen Sie, ihre Kunden-Support zu erreichen.

В здешнем Бельведере попробуйте, например, медовое тринадцатиградусное пиво« Pašerák» Контрабандист.
Im Belvedere probieren Sie zum Beispiel das honigfarbene Dreizehner Pašerák.

Попробуйте повредить эту машину.
Versuchen Sie, diese Maschine zu sabotieren.

Попробуйте лучшее из предложения Крконош!
Probieren Sie das Beste aus dem Riesengebirge!

Попробуйте найти матрицу щитов.
Versuchen Sie, die Schild-Matrix zu finden.

Попробуйте« Pilsner Urquell» прямо из бочки.
Probieren Sie das echte Pilsner Urquell direkt vom Fass.

Попробуйте это ему объяснить.
Versuchen Sie, ihm das zu erklären.

Попробуйте сноутюбинг и бобслей!
Probieren Sie das Snowtubing und die Bobbahn aus!

Попробуйте все частоты.
Versuchen Sie alle Frequenzen.

Попробуйте здесь обертывание из глины Мертвого моря, пилинг всего тела или баночную терапию.
Probieren Sie die Totes-Meer-Moorwickel, Ganzkörperpeelings oder die Saugpumpenmassage.

Попробуйте выгоды общего абонемента!
Probieren Sie die Vorteile eines gemeinsamen Skipasses!

Попробуйте на бюстгальтеры поверх вашей одежды.
Versuchen Sie, auf BHs über oben auf Ihrer Kleidung.

Попробуйте пошевелить ногой.
Versuchen Sie, Ihr Bein zu bewegen.

Цвет: Попробуйте или как ваш выбор.
Farbe: Probieren Sie oder als Ihre Wahl.

Попробуйте Лайла.
Versuchen Sie Lila.

Попробуйте овсянку с изюмом.
Probieren Sie die Rosinenkekse.

Попробуйте минимизировать количество таких билетов.
Versuchen Sie, die Anzahl solcher Tickets zu minimieren.

Попробуйте наши удобные функции.
Probieren Sie unsere benutzerfreundlichen Funktionen.