Примеры использования Похищений на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
У него есть слайды всех похищений.
Больше загадочных убийств, а потом похищений.
Spousta tajných vražd a později únosů.Возможно, убийств и похищений не так много.
Možná že ne tolik vražd a únosů.Большинство похищений детей совершается кем-то из числа знакомых.
Вы можете гарантировать его безопасность от похищений, от пыток?
Такое ощущение, что ферма Кентов это просто какой-то инопланетный центр похищений.
To vypadá, jako by Kentova farma byla oblíbené místo pro únosy.от убийств до вооруженных ограблений и похищений.
přes ozbrojené loupeže, po únosy.О, и мы должны поверить, что дело не идет дальше похищений?
Ou, a máme uvěřit tomu, že to skončí jen u únosu?Мы знаем, что он проникал в машины за 3 дня до похищений.
Выступали против реквизиции и похищений.
Stavěli se proti nuceným odvodům námořnictvem, únosům.Она действительно использовала ребенка для похищений?
Ona vážně použila děti k únosům?Подраздения по компьютерным преступлениям и по расследованию похищений работают сообща и создали командный центр в имении Роланда.
Kyber zločiny a lidi z oddělení únosů dávají dohromady tým v Rolandově domě.спровоцирует еще больше нападений и похищений, постепенно разрушит дух американцев
Это твой шанс решить полуторовековую историю похищений и краж от скрипки Давыдов Страдивари у Морини до исчезновения Рауля Валленберга.
Tohle je tvoje šance vyřešit 150 let únosů a krádeží, od Stradivárek Davidoffa Moriniho, až po zmizení Raoula Wallenberga.С ростом криминогенной обстановки в городе, количество похищений ради выкупа выросло на 10% только за этот год.
Vzhledem k tomu, že zločinnost ve městě narůstá. Únosy kvůli výkupnému letos tvoří už deset procent.У нас образцы ДНК похищений, которые Тилк и я взяли во время встреч,
Hledali jsme v DNA unesených, se kterými jsme s Teal'cem hovořili stejné abnormality…ДжейДжей, пусть Гарсия сопоставит виктимологию и места похищений с записями из базы ШСУ за прошлый год.
JJ, ať Garciová porovná viktimologii a místa únosů s případy v databázi DSV za poslední rok.он в ответе за серию детских похищений.
který měl být zodpovědný za dětské únosy.частью серии похищений. имеющих целью богатые семейства восточного побережья.
to nemusí být ojedinělý případ, ale série únosů mířící na bohaté rodiny na východním pobřeží.Например, многие боятся похищений незнакомцами, тогда как,
