ПОЧЕМУ МЫ - перевод на Чешском

• proč se
• proč jsme
• jak to
• co se
• co nás
• proč si
• si proč
• proč jsem
• proč nejsme
• je možné

Примеры использования Почему мы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вспомни, почему мы делаем это.
Vzpomeň si, proč to děláme.

Почему мы никогда не видели Одина?
Jak to, že jsme nikdy neviděli Odina?

Возможно, вам интересно, почему мы называем их безголовыми.
Možná jste se i pozastavovali nad tím, proč se jim říká Bezhlaví.

миссис Дженерал, почему мы здесь?
paní Generalová, proč jsme tady?

А почему мы думаем, что она уязвима?
A proč si myslíme, že by mohla být zranitelná?

Тогда почему мы в комнате без окон?
Tak proč jsem v místnosti bez oken?

Пользователи проснутся, залогинятся и будут гадать, почему мы сменили имя на WestNet.
Většina našich uživatelů se přihlásí a řekne si, proč se jmenujeme WestNet.

Почему мы никогда не делаем это за выпивкой?
Jak to, že to nikdy neděláme nad skleničkou?

И если Бог сотворил нас по своему подобию, почему мы грешим?
A pokud nás Bůh stvořil ke svému obrazu, proč jsme hříšníci?

Я единственная, кто не знает, почему мы смотрим на карандаш?
Jsem jediná, kdo nechápe, proč se díváme na tužku?

Некоторым из вас возможно интересно Почему мы так озабочены формулой Дрейка?
Někteří z vás se mohou divit, proč si děláme starosti s Drakeovou rovnicí?

Почему мы обороняемся?
Proč nejsme v obranném postavení?

Теперь ты понимаешь, почему мы с сэр Джоном так оберегали тебя в Кенсингтоне.
Teď chápeš, proč jsem tě s panem Johnem držela v Kensingtonu.

вспомним, почему мы любим свою работу.
Připomeneme si, proč milujeme, co děláme.

Почему мы о нем не слышали?
Jak to, že jsme o něm nikdy neslyšeli?

Потому что мне недавно напомнили, почему мы называемся" бывшими".
To proto, že jsem si nedávno připomněla, proč se jmenujeme The Exes.

Почему мы не мультимиллионеры?
Proč nejsme" megamultimilionáři?

Почему мы здесь, что снаружи.
Proč jsem tam, co je venku.

Пап, так почему мы не можем оставить его?
No tak, tati, proč si ho nemůžeme nechat?

Почему мы осаждаем Камбре,
Jak to, že obléháme Cambrai,