Примеры использования Правое на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Основной удар пришелся на правое крыло.
Я приехал сюда из Нью-Йорка, чтобы бороться за правое дело.
Наше правое полушарие всецело поглощено настоящим моментом.
Полагаю, правое полушарие ее мозга серьезно воспалено и ослаблено.
Это был первый, который задел его правое плечо.
To je ta jedna v jeho pravém rameni.Левое и правое полушария вашего мозга соперничают между собой.
Konkurence mezi levou a pravou hemisférou vašeho mozku.Правое полушарие в его мозгу было воспаленное.
Pravá hemisféra jeho mozku byla zanícená.Огнестрельное ранение в правое плечо.
Střelné zranění na pravém rameni.Я погружаю правое полушарие твоего мозга… в сон, ладно?
A nyní vám uspím pravou polokouli mozku, dobrá?Правое полушарие контролирует левое, и… превращает его жизнь в кошмар.
Pravá hemisféra kontroluje levou a- Znepříjemňuje mu život.Правое полушарие также больше отвечает за ощущение настоящего,
Pravá část také více vnímá přítomnost,Вы не можете отличить правое от левого!
Nerozeznáte pravou od levé?Ваше правое полушарие понимает,
Pravá strana vašeho mozku ví,Она открывает связь с подсознательным мышлением, гармонизирует левое и правое полушария мозга.
Jedna z nich nachází příčinu v časovém sladění mezi levou a pravou hemisférou našeho mozku.Так это его правое легкое.
Stejně tak i pravá plíce.Колебательное движение миксомы временно заблокировало ток крови через правое предсердие.
Houpavý pohyb myxomu občas zablokoval tok krve přes pravou síň.Это мое правое.
A to byla pravá.Посмотри на правое предсердие.
Podívej se na pravou komoru.Пенни, ты творческое, спонтанное правое полушарие.
Penny, ty jsi kreativní a spontánní pravá hemisféra.Возьми мое волосатое правое яйцо!
Vezmi si mou chlupatou pravou kouli!
