ПРЕДЛАГАЕМ - перевод на Чешском

• nabízíme
• nabídnout
• poskytujeme
• navrhujeme
• nabízí
• nabízejí
• nabídneme
• nabízené

Примеры использования Предлагаем на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Наши различные стили номеров и апартаментов предлагаем вам удобное место для отдыха,
Naše různé styly pokojů a apartmá Vám nabídnout pohodlné místo pro volný čas,

Тогда я ему сказала, что предлагаем психологическую поддержку,
Řekla jsem mu, že poskytujeme psychologickou pomoc,

Предлагаем вам свои услуги в области корпоративных инсентив- мероприятий,
Nabízíme vám služby v oblasti incentivních firemních akcí,

Мы предлагаем вам шанс блеснуть в битве
My vám můžeme nabídnout možnost zaskvět se v bitvě

Мои коллеги и я предлагаем систему, в которой компенсация предоставляется третьим лицом( правительством,
Moji kolegové a já navrhujeme systém, ve kterém kompenzaci poskytne třetí strana( vláda,

Мы гордимся тем, что предлагаем выдающиеся портативные ванны для взрослых,
Jsme hrdí na to, že poskytujeme vynikající přenosné vany pro dospělé,

бары с аппетитными деликатесами соблазнить не только предлагаем, но и привлечь интересную архитектуру.
bary s chutný lahůdek láká nejen nabídnout, ale také získat zajímavou architekturou.

Ведь мы предлагаем все" из одних рук"- продукты,
Jelikož poskytujeme vše z jedné ruky- výrobky,

введения в эксплуатацию, предлагаем тоже компоновку систем
uvedení do provozu, navrhujeme také uspořádání systémů

Новые квартиры Континентальной предлагаем отличное место,
Nové Kontinentální Apartments nabízí výbornou polohu,

Потому что мы предлагаем все, что необходимо клиенту:
Jelikož poskytujeme vše z jedné ruky- výrobky,

Предлагаем вам современные танцы,
Nabízíme moderní tance,

Наши дорожные знаки предлагаем уникальную тему путешествий на вашу страничку,
Naše dopravní značky nabízejí jedinečný cestovní téma na své webové stránky,

Для детских праздников мы предложим вам подходящее украшение помещения, предлагаем разноцветные шарики разного размера
Vrámci dětských oslav navrhneme vhodnou dekoraci, nabízíme barevné balonky různých velikostí

Значит, наши действия- мы вступаем, предлагаем вору лучшую цену,
Takže, dostaneme se dovnitř, nabídneme zloději lepší cenu

Сорта продукции Crazybulk предлагаем 100% безопасно результатом будут использоваться под строгим руководством врача,
Odrůdy produktů Crazybulk nabízejí 100% bezpečný výsledek se mají používat pod přísným dohledem lékaře,

связано с морем предлагаем уникальный опыт.
který je připojen k moři nabízí jedinečný zážitek.

EPLAN- является сторонником инновации, и соответственно мы предлагаем широкий спектр возможностей обучения,
EPLAN je synonymem inovace a my nabízíme širokou škálu možností vzdělávání,

Кроме того, предлагаем каждому отелю возможность принимать мгновенные оговорки от своих собственных веб- сайтов.
Kromě toho nabízejí Každý hotel schopnost přijímat okamžité rezervace z vlastních internetových stránkách.

Предлагаем рабочие обеды формой меню за 230 крон/ особа,
Nabízíme též pracovní obědy formou menu á 230,- Kč,